Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in geheimnisvolles Dunkel gehüllte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in geheimnisvolles Dunkel gehüllte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: in geheimnisvolles Dunkel gehüllte

Übersetzung 1 - 50 von 28727  >>

EnglischDeutsch
ADJ  in geheimnisvolles Dunkel gehüllt | - | -
in geheimnisvolles Dunkel gehüllter | in geheimnisvolles Dunkel gehüllte | in geheimnisvolles Dunkel gehülltes
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
wrapped in mystery {adj} [postpos.]in geheimnisvolles Dunkel gehüllt
shrouded in darkness {adj} [postpos.]in Dunkel gehüllt
benighted {adj} [fig.]in geistigem Dunkel
in the dead of night {adv}im Dunkel der Nacht
F lit. Man in the Dark [Paul Auster]Mann im Dunkel
F film Whispers in the Dark [Christopher Crowe]Stimmen im Dunkel
F lit. Woman in the Dark [Dashiell Hammett]Die Frau im Dunkel
dark whisperingsgeheimnisvolles Geflüster {n}
There's no mystery about it.Daran ist überhaupt nichts Geheimnisvolles.
There's no mystery about it.Es ist überhaupt nichts Geheimnisvolles daran.
There's no mystery about it.Da ist überhaupt nichts Geheimnisvolles daran. [ugs.]
She was surrounded by an aura of mystery.Von ihr ging ein geheimnisvolles Fluidum aus.
F film The Quiller Memorandum [Michael Anderson]Das Quiller-Memorandum - Gefahr aus dem Dunkel / Tod in Berlin
abstruse {adj}dunkel
apocalyptical {adj}dunkel
black {adj}dunkel
darkly {adv}dunkel
darksome {adj}dunkel
dim {adj}dunkel
dusky {adj}dunkel
enigmatic {adj}dunkel
enigmatical {adj}dunkel
gloomy {adj}dunkel
murky {adj}dunkel
obscure {adj}dunkel
obscurely {adv}dunkel
recondite {adj}dunkel
shaded {adj}dunkel
shadily {adv}dunkel
swarthily {adv}dunkel
swarthy {adj}dunkel
tenebrous {adj}dunkel
caliginous {adj} [archaic]dunkel
cloudy {adj} [dark]dunkel
cryptic {adj}dunkel [fig.]
darkened {adj} {past-p}dunkel gefärbt
darkish {adj}etwas dunkel
darkish {adj}ziemlich dunkel
darkling {adj}dunkel werdend
indistinctly {adv} [remember]dunkel
murk {adj} [archaic]dunkel
shady {adj} [dark]dunkel
somber {adj} [Am.]dunkel
sombre {adj} [Br.]dunkel
to darkendunkel werden
gloom [darkness]Dunkel {n}
dun {adj} [literary] [dark]dunkel
tenebrious {adj} [spv.] [tenebrous]dunkel
to inkle [rare]dunkel ahnen
darknessDunkel {n} [geh.] [Dunkelheit]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+geheimnisvolles+Dunkel+geh%C3%BCllte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.307 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in geheimnisvolles Dunkel gehüllte suchen
» Im Forum nach in geheimnisvolles Dunkel gehüllte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in gefährlichem Ausmaß
in Gegenphase
in Gegenrichtung
in Gegensatz stehen
in Gegensatz stehend
in Gegenwart
in Geheimdienstkreisen
in geheimer Abstimmung
in geheimer Beratung
In geheimer Kommandosache
in geheimer Mission
in Geheul ausbrechen
in gehobenen Kreisen
in Gehweite
in gehöriger Weite
in geistigem Dunkel
in geistiger Beziehung
in gekürzter Form
in Geld auszahlbar
in Geld bestehend
in Geld schwimmen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung