|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: in gewöhnlichem Sinn
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in gewöhnlichem Sinn in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: in gewöhnlichem Sinn

Translation 1 - 50 of 13947  >>

in the normal sense {adv}in gewöhnlichem Sinn
Partial Matches
ordinarily domiciled (in)mit gewöhnlichem Wohnsitz (in)
in every sense {adv}in jedem Sinn
in no sense {adv}in keinem Sinn
in some sense {adv}in einem gewissen Sinn
to penetrate into the mindin den Sinn kommen
to come to sb.'s mindjdm. in den Sinn kommen
to enter sb.'s mindjdm. in den Sinn kommen
to occur to sb.jdm. in den Sinn kommen
to strike sb. [occur to sb.]jdm. in den Sinn kommen
passed through my mindkam mir in den Sinn
to pop into sb.'s head [coll.]jdm. in den Sinn kommen [einfallen]
to enter sb.'s head [fig.] [e.g. thought]jdm. in den Sinn kommen [Redewendung]
That suits me fine.Das ist ganz in meinem Sinn.
It occurred to me.Es kam mir in den Sinn.
to come into sb.'s mind [idiom]jdm. in den Sinn kommen [Redewendung] [einfallen]
to cross one's mindjdm. in den Sinn kommen [Redewendung] [einfallen]
It never entered my head / thoughts.Es kam mir nie in den Sinn.
idiom I can't get the hang of it!Es will mir nicht in den Sinn!
I just can't understand it.Es will mir nicht in den Sinn.
in a sense to be made precise {adv}in einem noch zu präzisierenden Sinne / Sinn
to spring to (sb.'s) mind [idiom]jdm. spontan in den Sinn kommen [Redewendung]
Has it occurred to you that ...Ist dir eigentlich mal in den Sinn gekommen, dass ...
When we first hit on the idea, ...Als uns die Idee zum ersten Mal in den Sinn kam, ...
When we first hit upon the idea, ...Als uns die Idee zum ersten Mal in den Sinn kam, ...
mus. F I have to God's own heart and mindIch hab in Gottes Herz und Sinn [J. S. Bach, BWV 92]
import [meaning]Sinn {m}
senseSinn {m}
meaningSinn {m} [Bedeutung]
purportSinn {m} [Bedeutung]
significanceSinn {m} [Bedeutung]
significationSinn {m} [Bedeutung]
aesthesiaSinn {m} [Empfindungsvermögen]
esthesia [Am.]Sinn {m} [Empfindungsvermögen]
inclinationSinn {m} [Neigung]
tendency [inclination, leaning]Sinn {m} [Neigung]
meaningfulnessSinn {m} [Sinnhaftigkeit]
objectSinn {m} [Zweck]
point [purpose]Sinn {m} [Zweck]
purposeless {adj}ohne Sinn
to stand to reasonSinn ergeben
to make sense [idiom]Sinn haben
to provide a sense of purposeSinn stiften
more general sense [meaning, attribution]allgemeinerer Sinn {m}
figurative sensebildlicher Sinn {m}
literal sensebuchstäblicher Sinn {m}
proper senseeigentlicher Sinn {m}
narrower senseengerer Sinn {m}
acute sensescharfer Sinn {m}
sixth sensesechster Sinn {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+gew%C3%B6hnlichem+Sinn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.152 sec


» Search forum for in gewöhnlichem Sinn
» Ask forum members for in gewöhnlichem Sinn

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in Gewinn verwandeln
in Gewinn verwandelt werden
in gewissem Ausmaß
in gewissem Maß
in gewissem Maße
in gewissem Sinne
in gewissem Umfang
in gewissen Fällen
in gewisser Hinsicht
in gewisser Weise
• in gewöhnlichem Sinn
in Gezeter ausbrechen
in Gips
in Gips sein
in glänzender Form sein
in Glaubensfragen
in gleiche Mengen unterteilen
in gleichem Maße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers