Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in honour of sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in honour of sb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in honour of sb

Übersetzung 1 - 50 von 114249  >>

EnglischDeutsch
in honour of sb. {adv} [Br.]zu Ehren jds.
Teilweise Übereinstimmung
to violate sb.'s honour [Br.]jdn. in der Ehre kränken
act of honour [Br.]Ehreneintritt {m} in ein Wechselgeschäft
to erect a memorial in sb.'s honour [Br.]jdm. ein Denkmal setzen
in honour of this occasion [Br.]aus diesem Anlass
to strip sb. of their honour [Br.]jdm. die Ehre nehmen
relig. procession in honour of the Blessed Virgin Mary [Br.]Marienprozession {f} [Muttergottes-Prozession]
to give sb. one's word of honour [Br.]jdm. sein Ehrenwort geben
gastr. (gala) dinner in honour of ... [Br.]Ehrenmahl {n} für ... [Festessen / Mahl zu jds. Ehren]
to leave sb. in the hands of sb.jdn. in jds. Obhut übergeben
bound in honour {adj} [Br.]moralisch verpflichtet
to honour sb. [Br.]jdn. beehren [geh.]
in his honour {adv} [Br.]ihm zu Ehren
Your Honour [title] [Br.] <Yr / Yr. Honour>Euer Ehren
payment for honour [Br.]Ehreneintritt {m} in eine Zahlung
to offend sb.'s honour [Br.]jds. Ehre verletzen
to honour sb. [with sth.]jdm. die / eine Ehre erweisen
to confer an honour on sb. [Br.]jdm. Ehre erweisen
to appeal to sb.'s honour [Br.]an jds. Ehre appellieren
act of honour [Br.]Ehreneintritt {m}
act of honour [Br.]Ehrensache {f}
affair of honour [Br.]Duell {n}
affair of honour [Br.]Ehrenangelegenheit {f}
affair of honour [Br.]Ehrenhandel {m}
affair of honour [Br.]Ehrensache {f}
badge of honour [Br.]Ehrenabzeichen {n}
badge of honour [Br.]Ehrennadel {f}
badge of honour [Br.]Ehrenplakette {f}
badge of honour [Br.]Ehrenzeichen {n}
chain of honour [Br.]Ehrenkette {f}
citizen of honour [Br.]Ehrenbürger {m}
code of honour [Br.]Ehrenkodex {m}
Companion of Honour [Br.]Ehrenbegleiter {m}
concept of honour [Br.]Ehrauffassung {f}
court of honour [Br.]Ehrengericht {n}
courts of honour [Br.]Ehrengerichte {pl}
mil. weapons dagger of honour [Br.]Ehrendolch {m}
debt of honour [Br.]Ehrenschuld {f}
debts of honour [Br.]Ehrenschulden {pl}
deed of honour [Br.]Ehrenurkunde {f}
duty of honour [Br.]Ehrenpflicht {f}
guard of honour [Br.]Ehrenformation {f}
mil. guard of honour [Br.]Ehrengarde {f}
mil. pol. guard of honour [Br.]Ehrenkompanie {f}
mil. guard of honour [Br.]Ehrenspalier {n}
mil. guard of honour [Br.]Ehrenwache {f}
guest of honour [Br.]Ehrengast {m}
guests of honour [Br.]Ehrengäste {pl}
sports lap of honour [Br.]Ehrenrunde {f}
Legion of Honour [Br.]Ehrenlegion {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+honour+of+sb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.255 Sek.

 
Forum
A 2009-01-25: zu Ehren = in honour of sb. = in o...

» Im Forum nach in honour of sb suchen
» Im Forum nach in honour of sb fragen

Recent Searches
Similar Terms
in his shirt sleeves
in his sober moments
in his stead
in his teens
in his view
in historical terms
in historical times
in hit-and-run style
in hog heaven
in honesty
in honor of
in honour of sb.
in hopes of ...
in hopes that ...
in horror
in hostile array
in huge numbers
in human form
in humans
in hundreds
in imperial Rome

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten