| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

in kalten Schweiß ausbrechen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: in kalten Schweiß ausbrechen

Translation 1 - 50 of 14019 >>

English

German

–

VERB

in kalten Schweiß ausbrechen | brach in kalten Schweiß aus/in kalten Schweiß ausbrach | in kalten Schweiß ausgebrochen

edit

to break out in a cold sweat

in kalten Schweiß ausbrechen

Partial Matches

to break a sweat [idiom]

in Schweiß ausbrechen

to break into perspiration

in Schweiß ausbrechen

meteo. in chilly autumn nights {adv}

in kalten Herbstnächten

meteo. in cold November nights {adv}

in kalten Novembernächten

during the Cold War (era) {adv}

in der Zeit des Kalten Krieges

idiom to be drenched in sweat

in Schweiß gebadet sein

in a sweat {adv} [e.g. be, get]

in Schweiß [z. B. sein, geraten]

to break out in a cold sweat

in Angstschweiß ausbrechen

to break into applause

in Beifall ausbrechen

chem. to burst into flames [rarer: burst into flame]

in Flammen ausbrechen

in Flammen ausbrechen

to erupt with joy

in Freude ausbrechen

to break out in laughter

in Gelächter ausbrechen

to break out into laughter

in Gelächter ausbrechen

to break out laughing

in Gelächter ausbrechen

to burst into laughter [idiom]

in Gelächter ausbrechen

to burst out into laughter

in Gelächter ausbrechen

to burst out laughing [idiom]

in Gelächter ausbrechen

to dissolve into giggles

in Kichern ausbrechen

to break into lamentations

in Klage ausbrechen

to break out laughing

in Lachen ausbrechen

to burst into laughter

in Lachen ausbrechen

to burst out laughing [idiom]

in Lachen ausbrechen

to break out into invectives

in Schmähungen ausbrechen

to be brought to tears

in Tränen ausbrechen

to break out in tears

in Tränen ausbrechen

to break out into tears

in Tränen ausbrechen

to burst into a flood of tears [idiom]

in Tränen ausbrechen

to burst into tears [idiom]

in Tränen ausbrechen

to burst out crying

in Tränen ausbrechen

to erupt in anger

in Wut ausbrechen

to burst out crying

in Geheul ausbrechen [ugs.]

to raise a clamour [Br.]

in Gezeter ausbrechen [pej.]

to tear up [coll.]

fast in Tränen ausbrechen

to break into a laugh

in ein Gelächter ausbrechen

to burst into a laugh

in ein Gelächter ausbrechen

to break into a passion of tears

in heftiges Weinen ausbrechen

to burst out in a hearty laugh

in herzliches Gelächter ausbrechen

to bust out laughing [coll.] [esp. Am.]

in Gelächter ausbrechen [auch: laut loslachen]

to break up an audience [coll.] [cause an audience to be overcome with laughter]

ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen

cold-bloodedly {adv}

kalten Blutes

on cold April days {adv}

an kalten Apriltagen

on cold November days {adv}

an kalten Novembertagen

on cold winter days {adv}

an kalten Wintertagen

lit. F Bitter River [Julia Keller]

Am kalten Fluss

med. sudoral {adj}

hunting blood [of game]

Schweiß {m}

Schweiß {m}

shvitz [also: schvitz, schwitz] [esp. Am.] [coll.] [from Yiddish] [sweat]

Schweiß {m}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=in+kalten+Schwei%C3%9F+ausbrechen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.133 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement