Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in keeping with the market
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in keeping with the market in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in keeping with the market

Übersetzung 1 - 50 von 65376  >>

EnglischDeutsch
comm. in keeping with the market {adj}marktkonform
Teilweise Übereinstimmung
in keeping with the calendar {adj} {adv}kalendergerecht
in keeping with the motto {adv}getreu dem Motto
in keeping with the rules {adv}in Befolgung der Regeln
in keeping with the period {adj} [postpos.]zeitgemäß [in der Vergangenheit]
to be in keeping with the timeszeitgemäß sein
law It is not in keeping with the proprieties.Es schickt sich nicht. [veraltend]
in keeping with the needs of the economy {adj} {adv} [postpos.]konjunkturgerecht
in conformity with the market {adj}marktgerecht
comm. in line with the marketmarktgerecht
in keeping witheinhergehend mit [in Übereinstimmung mit]
in keeping with {prep}entsprechend
in keeping with {prep}gemäß [+Dat.]
in keeping with {prep}im Einklang mit [+Dat.]
in keeping withübereinstimmend mit
Keep in touch with the market!Bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt!
in keeping with sth. {adv}in Übereinstimmung mit etw.Dat.
to be in keeping with sth.etw.Dat. entsprechen
to be in keeping with sth.mit etw. im Einklang stehen
to be in keeping with sth.mit etw. in Übereinstimmung sein
in keeping with safety procedures {adv}gemäß den Sicherheitsvorschriften
That's not in keeping with his position.Das steht nicht in Einklang mit seiner Stellung.
admin. department charged with keeping the land survey recordsStelle {f}, zuständig für die Führung des Liegenschaftskatasters
in the safe keeping of sb.sicher in den Händen von jdm.
in line with market requirementsmarktgerecht
to flood the market with sth.den Markt mit etw. überschwemmen
to saturate the market with goodsden Markt mit Ware vollstopfen
in the marketauf dem Markt
customary (in the market) {adj}marktüblich
in the global market {adv}auf dem Weltmarkt
in the market placeauf dem Markt
fin. in the money market {adv}auf dem Geldmarkt
comm. in the world market {adv}auf dem Weltmarkt
econ. to operate in the marketam Markt auftreten
econ. changes in the marketMarktveränderungen {pl}
fall in the marketNachlassen {n} der Kurse
fluctuations in the marketMarktschwankungen {pl}
econ. gap in the marketMarktlücke {f}
glut in the marketüberfüllter Markt {m}
participant in the marketMarktbeteiligter {m}
participants in the marketMarktbeteiligte {pl}
position in the marketMarktstellung {f}
stocks rise in the marketHausse {f}
rise in the marketKursanstieg {m}
share in the marketMarktanteil {m}
slump in the marketKurseinbruch {m}
slump in the marketRückgang {m} der Kurse
tension in the marketAnspannung {f} auf dem Markt
stocks weakness in the marketKursschwäche {f} im Börsenverkehr
to be out of keeping with sth.etw. nicht entsprechen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+keeping+with+the+market
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.703 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach in keeping with the market suchen
» Im Forum nach in keeping with the market fragen

Recent Searches
Similar Terms
in Jesus' name
in jig time
in joint security
in joke
in jovial mood
in joyful anticipation
in judicial circles
in Julian days
in juxtaposition
in keeping with
in keeping with sth.
in keeping with the motto
in keeping with the rules
in kind
in Kosovo
in large areas
in large lots
in large measure
in large numbers
in large part
in large quantities

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten