|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in love with life
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in love with life in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in love with life

Übersetzung 651 - 700 von 32555  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
meteo. covered in / with / by clouds {adj} {past-p} [postpos.]mit Wolken bedeckt
covered in / with / by clouds {adj} [postpos.]wolkenverhangen
law in accordance with the contract {adj} [postpos.]vertragsgerecht
in close contact with the issuer {adv}in engem Kontakt mit dem Emittenten
law in conformity with the constitution {adj} [postpos.]verfassungskonform
law in conformity with the law {adj} [postpos.]rechtskonform
in keeping with the period {adj} [postpos.]zeitgemäß [in der Vergangenheit]
in time to / with the music {adv}im Takt der Musik
in time with / to the music {adv}im Rhythmus der Musik
pol. in touch with the people {adj} [postpos.]volksnah
Keep in touch with the market!Bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt!
veiled in / with / by clouds {adj} [postpos.]wolkenverhangen
with a tear in the eye {adv}mit einer Träne im Knopfloch [ugs.]
with this end in view {adv} [idiom]mit diesem Ziel vor Augen
to be hand in glove with sb.mit jdm. eng befreundet sein
idiom to be hand in glove with sb.mit jdm. unter einer Decke stecken
to be in a pique with sb.gegen jdn. einen Groll hegen
to be in arrears with a debtmit der Schuldenabzahlung in Rückstand sein
to be in charity with all menallen wohlgesinnt sein
to be in close contact with sb.mit jdm. in enger Verbindung stehen
to be in close contact with sb.mit jdm. in Tuchfühlung stehen [fig.]
to be in close contact with sb.mit jdm. Tuchfühlung haben [fig.]
to be in keeping with the timeszeitgemäß sein
to be in league with the devilmit dem Teufel im Bunde sein
to be in league with the devilmit dem Teufel im Bunde stehen
to be in sympathy with the proposalden Vorschlag billigen
fin. to be in the black (with sth.)(mit etw.) im Plus sein
to be in tune with the timesden neuen Sound ganz gut draufhaben [ugs.] [freie Übersetzung] [fig.] [sich zeitgemäß äußern / verhalten]
to be opposite in phase (with sth.)gegenphasig (zu etw.) verlaufen
dance to cut in (to dance with sb.)jdn. abklatschen
to deck oneself out with / in sth.sich mit etw. behängen [leicht pej.] [Schmuck, Orden etc.]
to engage in bloody conflicts with sb.sich blutige Auseinandersetzungen liefern mit jdm.
to get in trouble with the lawmit dem Gesetz in Konflikt geraten
to go hand in hand with sth.mit etw.Dat. einhergehen [geh.]
to live in close touch with naturenaturnah leben
to live in close touch with naturenaturverbunden sein
to live in open hostility with sb.in offener Feindschaft mit jdm. leben
to remain in good standing with sb.zu jdm. gute Beziehungen pflegen
to share with sb. in an inheritancesichDat. ein Erbe mit jdm. teilen
to share with sb. in an undertakingsich an jds. Unternehmen beteiligen [Unterfangen, Vorhaben etc.]
to speak with / in a slurred voicemit schwerer Zunge sprechen [Redewendung]
to take it in turns with sb.sich mit jdm. ablösen
educ. to teach in accordance with contemporary ideasgegenwartsnah unterrichten
to walk hand in hand with sb.mit jdm. Hand in Hand gehen
to work hand in hand (with sb.)(mit jdm.) Hand in Hand arbeiten
book with diagrams in the textBuch {n} mit graphischen Darstellungen
book with figures in the textBuch {n} mit Tabellen im Text
default in complying with a ruleNichteinhaltung {f} einer Bestimmung
journ. interview in Spiegel magazine (with sb.)Spiegel-Interview {n} (mit jdm.)
law offences in connection with taxes [Br.]Steuerstraftaten {pl}
Vorige Seite   | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+love+with+life
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.208 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in love with life suchen
» Im Forum nach in love with life fragen

Recent Searches
Similar Terms
in lockstep
in loco parentis
in London of all places
in longhand
in looking over our books
in loose order
in lots
in love
In Love and War
in love matters
• in love with life
in loving memory (of sb.)
in low health
in low spirits
inly
inlying
INM
in making this revision
in male company
in malice
in man's similitude

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung