Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in nächster Zeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in nächster Zeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in nächster Zeit

Übersetzung 1 - 50 von 14559  >>

EnglischDeutsch
SYNO   bald | bevorstehend | demnächst ... 
any time soon {adv}in nächster Zeit
in the near future {adv}in nächster Zeit
in the near term {adv}in nächster Zeit
some time soon {adv}in nächster Zeit
Teilweise Übereinstimmung
in close proximity {adv}in nächster Nachbarschaft
next in lineNächster {m} in der Reihe
any time soon {adv}in absehbarer Zeit
anytime soon {adv}in absehbarer Zeit
in the foreseeable future {adv}in absehbarer Zeit
in old times {adv}in alter Zeit
in earlier times {adv}in älterer Zeit
idiom in decent time {adv} [coll.]in angemessener Zeit
idiom within decent time {adv} [coll.]in angemessener Zeit
during the period {adv}in der Zeit
idiom along the way {adv}in dieser Zeit
in those times {adv}in jener Zeit
more recently {adv}in jüngerer Zeit
(very) recently {adv}in jüngster Zeit
in recent times {adv}in jüngster Zeit
lately {adv}in jüngster Zeit
quite recently {adv}in jüngster Zeit
in a little while {adv}in kurzer Zeit
in a short space of time {adv}in kurzer Zeit
in a short time {adv}in kurzer Zeit
in less time {adv}in kürzerer Zeit
in a minimum of time {adv}in kürzester Zeit
in the shortest possible time {adv}in kürzester Zeit
in as short a time as possible {adv}in kürzestmöglicher Zeit
(over) the last while {adv} [coll.]in letzter Zeit
any time recently {adv}in letzter Zeit
as of late {adv} [formal] [idiom]in letzter Zeit
lately {adv}in letzter Zeit
latterly {adv}in letzter Zeit
of late {adv}in letzter Zeit
recently {adv}in letzter Zeit
(most) recently {adv}in neuester Zeit
archaeo. hist. in prehistoric times {adv}in prähistorischer Zeit
in near-record time {adv}in rekordverdächtiger Zeit
hist. under Trajan {adv}in trajanischer Zeit
check-in timeCheck-in-Zeit {f}
lit. F In Our Time [Ernest Hemingway]In unserer Zeit
only recently {adv}erst in jüngerer Zeit
only recently {adv}erst in jüngster Zeit
(precisely) at a time like this {adv}gerade in dieser Zeit
in this time in particular {adv}gerade in dieser Zeit
in half the time {adv}in der halben Zeit
in modern times {adv}in der heutigen Zeit
in this day and age {adv} [idiom]in der heutigen Zeit
in present times {adv}in der jetzigen Zeit
in this day and age {adv} [idiom]in der jetzigen Zeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+n%C3%A4chster+Zeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

 
Forum
A 2010-01-25: Nicht in nächster Zeit.
A 2009-01-20: Hab jetzt ausgeschalten. Die Parad...

» Im Forum nach in nächster Zeit suchen
» Im Forum nach in nächster Zeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
in Notsituationen
in Notwehr handeln
in Notwehr töten
in Notzeiten
in nuce
in null Komma Josef
in null Komma nichts
in null Komma nix
in Nullkommanichts
in nur drei Minuten
• in nächster Zeit
in nördlicher Richtung
in Nöten
in Nöten sein
in Nürnberg geboren
in Obhut geben
in Obhut haben
in Obhut nehmen
in oder auf dem Fahrzeug
in offenem Kriegszustand
in offener Rechnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung