|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in principle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in principle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: in principle

Übersetzung 1 - 50 von 22231  >>

EnglischDeutsch
 
SYNO   in essence | in principle | in theory
–
in principle {adv}an sich
in principle {adv}grundsätzlich
in principle {adv}im Grunde [Redewendung]
in principle {adv}im Grundsatz
in principle {adv}im Prinzip
in principle {adj} {adv}prinzipiell
Suchbegriffe enthalten
law enforceable in principle {adj}grundsätzlich durchsetzbar
to agree in principlegrundsätzlich zustimmen
to agree in principleim Prinzip übereinstimmen
to prevail in principlegrundsätzlich vorliegen
agreement in principlegrundsätzliche Einigung {f}
agreement in principleGrundsatzvereinbarung {f}
agreement in principleGrundsatzvertrag {m}
law decision in principleGrundsatzentscheidung {f}
objections in principlegrundsätzliche Bedenken {pl}
I agree in principle.Ich bin prinzipiell einverstanden.
to be present in principlegrundsätzlich vorliegen
insur. benefit-in-kind principleSachleistungsprinzip {n}
It may in principle not ...Es darf grundsätzlich nicht ...
They may in principle not ...Sie dürfen grundsätzlich nicht ...
principle of benefits in kindSachleistungsprinzip {n} [Gesundheitswirtschaft]
comp. last-in first-out (principle) <LIFO>Kellerprinzip {n}
law in dubio pro reo principle [when in doubt, rule for the accused]In-dubio-pro-reo-Grundsatz {m} [kurz: Zweifelssatz]
comp. Duplication Is Evil principle <DIE principle> [abstraction principle][entspricht dem DRY-Prinzip]
comp. Once and Only Once principle <OAOO principle> [in software development][Einmal-und-nur-einmal-Prinzip; in der Software-Entwicklung]
all-or-none principle <AON principle>Alles-oder-nichts-Prinzip {n} <AoN-Prinzip>
econ. Pigou-Dalton (transfer) principle <PD principle>Pigou-Dalton-Prinzip {f}
principleGesetz {n}
principleGrundsatz {m}
principleLeitgedanke {m}
principleLeitlinie {f}
principleLeitsatz {m}
principleNaturgesetz {n}
principlePrincip {n} [veraltet] [Prinzip]
principlePrinzip {n}
principleRegel {f}
principleRichtlinie {f}
principleRichtschnur {f}
principleSatz {m}
principleUrsache {f}
on principle {adv}aus Prinzip
on principle {adv}grundsätzlich
on principle {adj} {adv}prinzipiell [aus Prinzip]
absorbing principleAbsorptionsprinzip {n}
law abstraction principleAbstraktionsprinzip {n}
acceleration principleAkzelerationsprinzip {n}
acceleration principleBeschleunigungsprinzip {n}
law accountability principleRechenschaftspflicht {f}
achievement principleLeistungsprinzip {n}
action principleHandlungsprinzip {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+principle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 
Forum
A 2021-11-22: Right in principle, but rarely found except for the past tense or +dann / ...
A 2017-11-06: Legal parlance differs in this respect: in principle, both factual and leg...
A 2017-04-08: +be it what it may:+ in principle perfectly good English
A 2016-09-05: In principle, I agree with Wenz, but Paul is most reluctant about adding d...
A 2013-12-07: There's nothing wrong in principle with the entries -
A 2013-11-19: Here's an American that agrees in principle.
A 2013-03-11: (fragments/fragmentary idea) --> in principle ... the clue of
A 2011-11-18: In principle, I agree with Artists
A 2010-04-07: Although I agree with Baccalareus in principle (that your reasons are no c...
A 2010-03-19: in principle,..
A 2010-02-16: He manages (usually, in principle) / is managing (right now) without help
A 2009-12-20: In principle...
A 2009-12-05: principally = in principle
A 2009-08-25: In principle we aim at making our +vision / kinds of vision+ attainable
A 2009-08-25: basically / in principle we aim to achieve our visions / goals
A 2009-06-05: As to defects, in principle the Insolvency Administrator is not obliged to...
A 2009-03-18: At the same time, we are dispensing with price increases due in principle ...
A 2009-01-08: in principle or: as a basic principle
A 2008-08-13: Principally = vor allem...ist hier nicht 'in principle' gemeint?
A 2007-07-31: narrow time frame for negotiations, agreement in principle/agreement of un...

» Im Forum nach in principle suchen
» Im Forum nach in principle fragen

Recent Searches
Similar Terms
in preparation in prep.
in present times
in press
in pretence
in previous centuries
in previous days
in previous times
in previous years
in price
in prime bloom
• in principle
in print
in prior years
in pristine condition
in private
in private hands
in private life
in process
In process.
in-process
in-process control

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung