Wörterbuch Englisch → Deutsch: in quick succession

Übersetzung 1 - 50 von 21963 >>

	Englisch	Deutsch
	in quick succession `{adv}`	in kurzer Abfolge
	in quick succession `{adv}`	in rascher Abfolge
	in quick succession `{adv}`	in rascher Folge
	in quick succession `{adv}`	in schneller Abfolge
	in quick succession `{adv}`	in schneller Folge
	in quick succession `{adv}`	in schneller Reihe `[selten` `neben:` `in` `rascher` / `schneller` `Folge]`
	in quick succession `{adv}`	kurz aufeinander `[ugs.]`
	in quick succession `{adv}`	kurz nacheinander
Suchbegriffe enthalten
	to follow in quick succession `[events]`	sich überschlagen `[Ereignisse]`
Teilweise Übereinstimmung
	quick succession	schnelle Folge `{f}`
	in succession `{adv}`	hintereinander
	in succession `{adv}`	in Folge
	in succession `{adv}`	nacheinander
	in close succession `{adv}`	dicht hintereinander
	in close succession `{adv}`	in dichter Reihenfolge
	in close succession `{adv}`	in kurzer Aufeinanderfolge
	in close succession `{adv}`	kurz hintereinander
	in rapid succession `{adv}`	in rascher Folge
	in straight succession `{adv}`	in gerader Linie
	in straight succession `{adv}`	in ununterbrochener Folge
	succession in debt	Schuldübergang `{m}`
	succession in title	Rechtsnachfolge `{f}`
	years in succession	zusammenhängende Jahre `{pl}`
	in a quick way `{adv}`	auf die Schnelle `[ugs.]`
	in a quick way `{adv}`	auf schnelle Weise
	in a quick way `{adv}`	schnell
	quick in the uptake `{adj}`	von schnellem Verstand
	(Get / Go) in there quick!	(Geh) schnell da rein!
	to cook in a quick oven	bei starker Hitze kochen
	in double-quick time `[coll.]` `[idiom]`	im D-Zug-Tempo `[ugs.]` `[Redewendung]`
	succession	Abfolge `{f}`
	succession	Aufeinanderfolge `{f}`
	succession	Erbfolge `{f}`
	law succession	Erbgang `{m}`
	succession	Folge `{f}` `[Abfolge]`
	succession	Nacheinander `{n}`
	succession	Nachfolge `{f}`
	law succession	Rechtsnachfolge `{f}`
	succession	Reihe `{f}`
	succession	Reihenfolge `{f}`
	bot. law spec. succession	Sukzession `{f}`
	anticipated succession	vorweggenommene Erbfolge `{f}`
	relig. apostolic succession	apostolische Nachfolge `{f}`
	relig. apostolic succession	apostolische Sukzession `{f}`
	relig. apostolic succession	Sukzession `{f}` `[apostolische` `Sukzession]`
	comm. econ. law business succession	Unternehmensnachfolge `{f}`
	mus. chord succession	Akkordfolge `{f}`
	continuous succession	ununterbrochene Nachfolge `{f}`
	biol. ecol. ecological succession	ökologische Sukzession `{f}`
	biol. ecol. ecological succession	Sukzession `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+quick+succession
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.221 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in quick succession in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: in quick succession

Übersetzung 1 - 50 von 21963 >>