Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in spite of warning
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in spite of warning in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in spite of warning

Übersetzung 1 - 50 von 85139  >>

EnglischDeutsch
in spite of warningtrotz Warnung
Teilweise Übereinstimmung
in spite of oneself {adv}unwillkürlich
in spite of that {adv}trotzdem
in spite of {prep}ungeachtet [+Gen.] [geh.]
in spite of everythingtrotz allem
in spite of that {adv}dessen ungeachtet
in spite of {prep}trotz [+Gen., auch +Dat.]
in spite of all thattrotz alledem
in spite of it alltrotz allem
in spite of every effort {adv}trotz aller Mühe
In spite of our precautions ...Trotz unserer Vorsichtsmaßnahmen ...
in spite of {adv} [defiantly]justament [österr.] [erst recht, zu Fleiß]
distinguishable in spite of the misttrotz des Dunstes erkennbar
in spite of our great caretrotz unserer großen Vorsicht
in spite of the fact that {conj}trotz der Tatsache, dass
in spite of this optimistic attitudetrotz dieser optimistischen Haltung
to do sth. in spiteetw. aus Gehässigkeit tun
out of spite {adv}aus Boshaftigkeit
out of sheer spite {adv}aus reiner Gehässigkeit
to act out of spiteaus Trotz handeln
to do sth. out of spiteetw. aus Boshaftigkeit tun
to do sth. out of spite towards sb.jdm. zufleiß etw. tun [österr.] [südd.]
(word of) warningMahnwort {n}
shout of warningWarnruf {m}
word of warningWarnung {f} [verbale]
QM warning letter <WL> [FDA]Warning Letter {m} [schriftliche Mitteilung der Food and Drug Administration (FDA)]
note of warningZeichen {n} der Warnung
word of warningWort {n} der Warnung
words of warningWorte {pl} der Warnung
idiom Warning bells are ringing in my head. [coll.]Bei mir schrillen alle Alarmglocken. [ugs.]
to give warning of sth.vor etw.Dat. warnen
to spiteärgern
spiteBoshaftigkeit {f}
spiteBosheit {f}
spiteGehässigkeit {f}
to sound a warning to sb./sth.eine Warnung in die Richtung von jdm./etw. schicken / abgeben
to take heed of a warningeine Warnung ernst nehmen
spiteTücke {f} [Gehässigkeit]
to spite sb.jdn. ärgern
to spite sb.jdn. kränken
spiteArg {n} [veraltet] [Bosheit]
from spite {adv}aus Gehässigkeit
naked spiteunverhüllte Schadenfreude {f}
pure spitereine Gehässigkeit {f}
warning of laser beam [also warning sign]Warnung {f} vor Laserstrahl [auch Warnzeichen]
games spite check [chess]Racheschach {n} [Schach]
warning of explosive materials [also warning sign]Warnung {f} vor explosionsgefährlichen Stoffen [auch Warnzeichen]
warning of flammable substances [also warning sign]Warnung {f} vor feuergefährlichen Stoffen [auch Warnzeichen]
warning of suspended load [also warning sign]Warnung {f} vor schwebender Last [auch Warnzeichen]
warning of toxic substances [also warning sign]Warnung {f} vor giftigen Stoffen [auch Warnzeichen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+spite+of+warning
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.897 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in spite of warning suchen
» Im Forum nach in spite of warning fragen

Recent Searches
Similar Terms
in speech and writing
in spirit
in spiritual terms
in spite of
in spite of all that
in spite of every effort
in spite of everything
in spite of it all
in spite of oneself
in spite of that
• in spite of warning
in sport
in sporting terms
in spots
in spring
in spurts
in squatting position
in stages
in staggered order
in staggered rows
in stalemate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten