Wörterbuch Englisch → Deutsch: in the eastern part

Übersetzung 1 - 50 von 61487 >>

	Englisch	Deutsch
	geogr. in the eastern part `{adv}`	im östlichen Teil
	in the eastern part `{adv}`	im Ostteil
Suchbegriffe enthalten
	geogr. in the eastern part of the country `{adv}`	im östlichen Teil des Landes
	geogr. in the eastern part of the country `{adv}`	im Ostteil des Landes
Teilweise Übereinstimmung
	eastern part	östlicher Teil `{m}`
	eastern part	Ostteil `{m}`
	in the German-speaking part `{adv}`	im deutschen Sprachraum
	taken part in the combat `{past-p}`	mitgekämpft
	taking part in the combat	mitkämpfend
	to take part in the combat	mitkämpfen
	mus. root in the top part	Grundton `{m}` in der Oberstimme
	hist. mil. in the eastern theatre (of war) `{adv}` `[Br.]`	an der Ostfront
	in the second part `{adv}` `[time` `period]`	in der zweiten Hälfte `[Zeitraum]`
	mus. brilliant in the part of Zerline `{adj}`	glänzend in der Partie der Zerline
	in every part of the globe `{adv}`	in jedem Teil der Erde
	in the latter part of April `{adv}`	in der zweiten Aprilhälfte
	in the latter part of July `{adv}`	in der zweiten Julihälfte
	in this part of the world `{adv}`	hierzulande
	geogr. in the eastern foothills of the central Urals `{adv}`	in den östlichen Ausläufern des Mittleren Urals / Ural
	geogr. ling. in the German-speaking part of Europe `{adv}`	im deutschsprachigen Raum
	in the inner part of the temple `{adv}`	im Tempelinneren
	in the inner part of the temple `{adv}`	im Tempelinnern
	in the northern part of the country `{adv}`	im nördlichen Landesteil
	geogr. in the southern part of the country `{adv}`	im Süden des Landes
	to stop taking part in the events of life	sich aus den Lebensabläufen ausklinken
	in Eastern Europe `{adv}`	in Osteuropa
	in part `{adv}`	in Teilen
	in part `{adv}`	partiell
	in part `{adv}`	teilweise
	in part `{adv}`	zum Teil <z. T.>
	in great part `{adv}`	zum großen Teil
	in large part `{adv}`	großteils
	in large part `{adv}`	größtenteils
	in large part `{adv}`	zu einem guten Teil
	in large part `{adv}`	zu großem Teil
	in large part `{adv}`	zu großen Teilen
	in large part `{adv}`	zum großen Teil
	in part payment	als Teilzahlung
	paid in part	zum Teil bezahlt
	taken part in `{past-p}`	mitgemacht
	taking part in	mitmachend
	to allow in part	teilweise vergüten
	consignment in part	Teilsendung `{f}`
	in-spec part	Gutteil `{n}` `{m}`
	payment in part	Teilzahlung `{f}`
	funded in part `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	teilweise finanziert
	void in part `{adj}` `[postpos.]`	teilweise nichtig
	to take part in sth.	an etw.^Dat. beteiligt sein
	to take part in sth.	bei etw.^Dat. mitmachen
	to take part in sth.	sich an etw.^Dat. beteiligen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+the+eastern+part
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.363 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in the eastern part in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: in the eastern part

Übersetzung 1 - 50 von 61487 >>