|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in the evenings
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in the evenings in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in the evenings

Übersetzung 1 - 50 von 60033  >>

EnglischDeutsch
in the evenings {adv}abendlich
Teilweise Übereinstimmung
eveningsAbende {pl}
information eveningsInfoabende {pl} [ugs.]
information eveningsInformationsabende {pl}
(on) Friday evenings {adv}Freitag abends [alt]
(on) Friday evenings {adv}freitagabends
(on) Friday evenings {adv}freitags abends
(on) Saturday evenings {adv}samstagabends
(on) Saturday evenings {adv}sonnabendabends [regional] [bes. nordd. und mitteld.]
for whole evenings {adv}abendelang
evenings of lifeLebensabende {pl}
lit. F Ancient Evenings [Norman Mailer]Frühe Nächte
evenings {adv} [coll.] [in the evening]abends
(on) one of these Friday evenings {adv}eines schönen Freitagabends
in head-in-the-sand fashion {adv} [ostrich-like]in Vogel-Strauß-Manier
lit. F The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
in (the) {prep}im <i.>
in the {prep}im [Präp. + Art.: in dem]
(in the) mornings {adv}vormittags
in (the) autumn {adv}im Herbst
tech. in (the) clear {adv}im Lichten [Lichtweite]
in (the) future {adv}fernerhin [künftig]
in (the) future {adv}hinkünftig [österr.]
in (the) future {adv}in Hinkunft [österr.]
in (the) shade {adv}im Schatten [Gegensatz zu: im Licht]
in (the) shadow {adv}im Schatten [jds./etw. oder von jdm./etw.]
in (the) summer {adv}im Sommer
in (the) summer {adv}zur Sommerzeit [seltener für: im Sommer]
in (the) winter {adv}im Winter
in the '70s {adv}in den 70er Jahren
in the 1980s {adv}in den 80er Jahren (des 20. Jahrhunderts)
in the 70s {adv}in den 70er Jahren
in the abstract {adv}abstrakt betrachtet
in the abstract {adv}an und für sich
in the abstract {adv}rein theoretisch
in the accident {adv}bei dem Unfall
in the aftermath {adv}im Nachgang [amtssprachlich]
in the aftermath {adv}im Nachhinein
in the afternoon {adv}am Nachmittag
in the afternoon {adv}in den Nachmittagsstunden
in the aggregate {adv}alles in allem
in the aggregate {adv}im Ganzen
in the aggregate {adv}insgesamt
geogr. in the Alps {adv}im Alpenraum
in the Alps {adv}in den Alpen
law in the alternative {adv}hilfsweise
in the attic {adv}auf dem Dachboden
in the attic {adv}auf dem Speicher [Dachboden]
in the attic {adv}im Dachgeschoss
in the back {adv} {adj}hinten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+the+evenings
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.571 Sek.

 
Forum
A 2008-01-11: All the people always seem to speak or to write about love only in the evenings

» Im Forum nach in the evenings suchen
» Im Forum nach in the evenings fragen

Recent Searches
Similar Terms
in the economic sense
in the eighth place
In the Electric Mist
in the eleventh place
in the enclosure
in the end
in the English-speaking world
in the EU and beyond
in the evening
in the evening hours
• in the evenings
in the event
in the event of
in the event of accident
in the event of damage
in the event of death
in the event of decease
in the event of deceit
in the event of default
in the event of delay
in the event of fire

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung