|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in the reverse case
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in the reverse case in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in the reverse case

Übersetzung 1 - 50 von 61193  >>

EnglischDeutsch
in the reverse case {adv}im umgekehrten Fall
Teilweise Übereinstimmung
in the reverse direction {adv}in umgekehrter Richtung
automot. to put the car in / into reverseden Rückwärtsgang einlegen
In fact quite the reverse is true.In Wirklichkeit ist es genau umgekehrt.
in the best case {adv}bestenfalls
in the best case {adv}im besten Fall
in the case of {prep}bei [+Dat.] [im Falle von]
in the case of {conj}falls
in the case of {prep}im Fall / Falle [+Gen.]
in the case of {prep}im Fall / Falle von [+Dat.]
in the case of {prep}im Fall von [+Dat.]
in the case of {prep}im Falle von [+Dat.]
in the case that ...für den Fall, dass ...
in the case that ...im Fall, dass ...
in the former case {adv}im ersteren Fall
in the former case {adv}in ersterem Fall
in the individual case {adv}im Einzelfall
law in the instant case {adv}im vorliegenden Fall
in the latter case {adv}im letzteren Fall
in the latter case {adv}in letzterem Falle
in the other case {adv}andernfalls [im anderen Fall]
in the other case {adv}im anderen Fall [andernfalls]
law in the present case {adv}vorliegend
in the worst case {adv}im schlimmsten Fall
in the worst case {adv}schlimmstenfalls
the case in pointder zur Debatte stehende Punkt {m}
law as in the present casewie vorliegend der Fall
FireResc in (the) case of fire {adv}bei Feuer
in case the unthinkable happens {adv}falls das Unvorstellbare eintritt
in the case at hand {adv}im vorliegenden Fall
idiom in the case at issue {adv}im vorliegenden Fall
in the case of acceptance {adv}im positiven Fall [bei Zustimmung]
in the case of death {adv}im Ablebensfall
in the case under consideration {adv}im vorliegenden Fall
in the worst-case scenario {adv}im schlechtesten Fall
in the worst-case scenario {adv}im schlechtesten Falle
(in a / the) worst case scenario {adv}ungünstigenfalls
in the case of a guarantee {adv}im Garantiefall
tech. in the case of an error {adv}im Fehlerfall
In the case of deviations exceeding ...Bei größeren Abweichungen als ...
in the most unfavourable case {adv} [Br.]im ungünstigsten Fall
That is the case in Sweden.So ist es zumindest in Schweden.
person in charge of the caseSachbearbeiter {m}
as in the case of sb./sth. {adv}wie bei jdm./etw.
in case the bill is dishonoured [Br.]falls der Wechsel nicht eingelöst wird
The goods in the case are broken.Die Ware in der Kiste ist zerbrochen.
There is a lady in the case.Da ist eine Frau im Spiel.
..., e.g., in the case of suspected cancer...., z. B. bei Verdacht auf Krebs.
to emphasize the features in the case of sth.bei etw.Dat. Akzente setzen
in case of being caught in the act {adv} [idiom]im Betretungsfall [österr. Amtssprache] [sonst veraltet] [Redewendung] [im Fall des Ertapptwerdens]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+the+reverse+case
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.488 Sek.

 
Forum
A 2008-12-05: Even in the reverse case, however,...

» Im Forum nach in the reverse case suchen
» Im Forum nach in the reverse case fragen

Recent Searches
Similar Terms
in (the) recent months
in the recent past
in the red
in the region
in the region of
in the region of 3
in there / it
in the relevant trade
in the remaining term
in the retail trade
• in the reverse case
in the reverse direction
in the reversed ratio
in the Rhenish style
in the ribbons
In the Rogue Blood
in the Romanesque period
in the rump region
in the run-up to
in the same breath
in the same condition

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung