| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: in trockenen tüchern

Übersetzung 551 - 600 von 13813 << >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	In trockenen Tüchern [ugs.] ...
In trockenen Tüchern [ugs.] \| bewältigt \| geschafft \| vollbracht © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

in the pipeline {adv} [fig.] [idiom]

in Vorbereitung

acad. in lecture form {adv}

in Vortragsform

in reality {adv}

in sooth {adv} [archaic]

in truth {adv}

close to the forest {adv}

near to the wall {adv}

zool. in the vicinity of water {adv}

gastr. in wine broth {adv}

in seclusion from the world {adv}

in Weltabgeschiedenheit

downwind {adv}

in Windrichtung

actually {adv}

in Wirklichkeit

as a matter of fact {adv} [idiom]

in Wirklichkeit

in actual fact {adv}

in Wirklichkeit

in actuality {adv}

in Wirklichkeit

in fact {adv}

in Wirklichkeit

in point of fact {adv}

in Wirklichkeit

in practice {adv} [in real life]

in Wirklichkeit

intrinsically {adv}

in Wirklichkeit

really {adv} [in fact]

in Wirklichkeit

fin. in default {adv}

in Zahlungsverzug

pressed for time

in Zeitknappheit

in slo-mo {adv} [coll.] [short for: in slow motion]

in slow motion {adj} {adv}

brick-shaped {adj}

in Ziegelsteinform

in plain clothes {adj} {adv} [police officer]

plain-clothes {adj} [police officer]

plainclothes {adj} [police officer]

futurely {adv} [obs.] [in future]

hereafter {adv}

in future {adv}

in the future {adv}

by twos {adv}

in Zweiergruppen

in twos {adv}

in Zweiergruppen

two by two {adv}

in Zweiergruppen

interstitially {adv}

in Zwischenräumen

in the heart of {prep}

in the middle of {prep}

throughout {adv}

unterteilt (in)

to come to [arrive at]

chem. to cleave in

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+trockenen+t%C3%BCchern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung