Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in view of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in view of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in view of

Übersetzung 1 - 50 von 80694  >>

EnglischDeutsch
in view of {prep}angesichts [+Gen.]
in view of {prep}hinsichtlich [+Gen.] [in Anbetracht]
in view of {prep}im Blick auf [+Akk.] [hinsichtlich]
in view of {prep}im Hinblick auf [+Akk.]
in view of {prep}in Anbetracht [+Gen.]
in view of {prep}in Ansehung [+Gen.] [geh.]
in view of {prep}mit Blick auf [+Akk.]
in view of {prep}wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
in view of {prep} [idiom]in Hinblick auf [+Akk.] [Redewendung]
Suchbegriffe enthalten
in view of sth. {adv}in Erwägung etw.Gen.
in view of sth. {prep}in Hinblick auf etw.Akk. [seltener für im Hinblick auf etw.]
in view of the occasion {adv}aus gegebenem Anlass
in plain view of other childrenvor den Augen anderer Kinder
in view of our special situation {adv}angesichts unserer besonderen Lage
in view of the fact that ...angesichts der Tatsache, dass ...
in view of the fact that ...angesichts dessen, dass ...
in view of the fact that ...vor dem Hintergrund, dass ...
in view of the large quantity {adv}angesichts der großen Menge
particularly in view of the fact that {conj}zumal
Teilweise Übereinstimmung
in view {adj}sichtbar
in his viewaus seiner Sicht
in his view {adv}in seinen Augen [Redewendung]
in his view {adv}nach seiner Auffassung
in his view {adv}seiner Ansicht nach
in my view {adv}in meinen Augen [fig.] [meiner Meinung nach]
in my view {adv}meiner Ansicht nach
in my view {adv}nach meinem Befinden [Dafürhalten]
in my viewso wie ich es sehe
in our view {adv}aus unserer Sicht
in our view {adv}unseres Erachtens <u. E.>
in their view {adv}aus ihrer Sicht [bezogen auf mehrere Personen]
in this view {adv}in diesem Sinne
to come in viewin Sicht kommen
to have in viewbeabsichtigen
in my view {adv} <IMV>meines Erachtens <m. E.>
in plain view {adv} [idiom]vor aller Augen [Redewendung]
to have sth. in viewetw. beabsichtigen
to have sth. in viewetw. in Aussicht haben
in my own view {adv}meiner Ansicht nach
with this in viewim Hinblick darauf
to be in full viewganz sichtbar sein
to come in / into viewerscheinen [sichtbar werden, in Sicht geraten]
to keep sb./sth. in viewjdn./etw. im Auge behalten [Redewendung]
in the long view [Am.]auf lange Sicht
in the seller's viewnach Auffassung des Verkäufers
to have the end in viewdas Ende bedenken
Our object in view will be ...Unser Bestreben wird ... sein.
with this end in view {adv} [idiom]mit diesem Ziel vor Augen
to view a problem in its entiretyein Problem ganzheitlich betrachten
to view sth. in a different lightetw. in einem anderen Licht betrachten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+view+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.564 Sek.

 
Forum
A 2014-10-26: In view of the above,
A 2011-05-21: Thanks a lot, but what about the c...
A 2010-04-26: In view of the current factual and...
A 2010-01-18: My try (in view of the lack of oth...
A 2009-09-14: Constructivist didactics and their...
A 2008-08-17: "In view of these circumstances / ...
A 2008-05-15: ? this points to a successful posi...
A 2008-04-02: In view of ongoing/outstanding lit...
A 2007-07-06: in view of
A 2007-06-12: In view of the situation, we asked...
A 2007-02-19: in view of
F 2007-02-14: In view of...
A 2006-11-23: in view of the clearer picture (th...
A 2006-10-15: In view of general specifications ...
A 2006-10-06: (vocational) training passed with ...
A 2006-08-24: ... 'statistics' are collected in ...
A 2006-08-09: in order to defend himself in view...
A 2004-07-06: In view of the increasing internat...
A 2004-02-18: Try entering "in view of this" int...
A 2004-01-30: in view of this

» Im Forum nach in view of suchen
» Im Forum nach in view of fragen

Recent Searches
Similar Terms
inveterateness
inveterate optimist
inveterate traveller
inviable
Invictus
invidious
invidious affair
invidiously
invidiousness
in view
• in view of
in view of sth.
in view of the occasion
invigilate
invigilate an exam
invigilation
invigilator
invigorate
invigorated
invigorate ties
invigorating

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung