New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: in zweiter Reihe geparkt

Übersetzung 1 - 50 von 14127 >>

Englisch

Deutsch

–

ADJ	in zweiter Reihe geparkt \| - \| - ...	edit
VERB	in zweiter Reihe parken \| parkte in zweiter Reihe/in zweiter Reihe parkte \| in zweiter Reihe geparkt	edit

double-parked {adj} {past-p}

in zweiter Reihe geparkt

Teilweise Übereinstimmung

traffic to double-park

in zweiter Reihe parken

traffic double parking

Parken {n} in zweiter Reihe

He double-parked.

Er parkte in zweiter Reihe.

in a row {adv}

in Reihe

electr. in series {adv}

in Reihe

lined up {adv} [in a row]

in einer Reihe

ranged {adj} {past-p}

in Reihe aufgestellt

electr. tech. serially connected {adj}

in Reihe geschaltet

electr. tech. series-connected {adj}

in Reihe geschaltet

mil. In combat column march!

In Reihe, marsch!

to bring into line

in Reihe bringen

electr. tech. to connect in series

in Reihe schalten

admin. terrace house [Br.]

Wohnhaus {n} in Reihe

games Five in a Row [Gomoku]

Fünf in eine Reihe

at the third row {adv}

in der dritten Reihe

co-ordinate {adj}

in gleicher Reihe stehend

to keep in line

in der Reihe bleiben

to keep ranks

in der Reihe bleiben

to bring into line

in die Reihe bringen

to align

in eine Reihe bringen

to be in the forefront

in erster Reihe stehen

electr. LED array

in Reihe geschaltete LED {pl}

electr. series circuit

in Reihe geschalteter Stromkreis {m}

next in line

Nächster {m} in der Reihe

in single file {adv}

in Reihe [hintereinander, im Gänsemarsch]

to line sth. up

etw. in einer Reihe aufstellen

to bring sb. into line

jdn. in die Reihe bringen

at the far end of the line {adv}

ganz hinten in der Reihe

to be the odd one out [idiom]

nicht in die Reihe gehören

to form a line

sich in einer Reihe aufstellen

electr. batteries connected in a series

in Serie / Reihe geschaltete Batterien {pl}

traffic double parking

Parken {n} in der zweiten Reihe

His second marriage was to ...

In zweiter Ehe war er mit ... verheiratet.

His second wife was ...

In zweiter Ehe war er mit ... verheiratet.

in the front row {adv}

in vorderer Reihe [z. B. Gruppenphoto]

Which is the odd one out? [idiom]

Was gehört nicht in die Reihe?

idiom Which is the odd one out?

Was passt nicht in die Reihe?

electr. number of cells (connected) in series

Anzahl {f} der in Reihe geschalteten Zellen

parked {adj} {past-p}

geparkt

in the front row {adv}

in der ersten Reihe [z. B. Gruppenphoto]

in the front row {adv}

in der vorderen Reihe [z. B. Gruppenphoto]

a companion set of sth. will be brought out

etw. wird in derselben Reihe / Edition erscheinen

to align oneself with sb.

sich mit jdm. in die Reihe stellen

parked illegally {adj} {past-p}

ordnungswidrig geparkt

traffic to be wrongly parked

falsch geparkt sein

in quick succession {adv}

in schneller Reihe [selten neben: in rascher / schneller Folge]

Cars must not be parked.

Autos dürfen nicht geparkt werden.

in sequence of appearance {adv} [rare for: in order of appearance]

in der Reihe des Auftretens [selten neben: in der Reihenfolge des Auftretens]

runner-up

Zweiter {m}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+zweiter+Reihe+geparkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.182 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in zweiter Reihe geparkt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: in zweiter Reihe geparkt

Übersetzung 1 - 50 von 14127 >>