Wörterbuch Englisch → Deutsch: inch forward

Übersetzung 1 - 50 von 668 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to inch forward	sich langsam vorwärtsschieben
	to inch forward	sich zentimeterweise vorwärts bewegen
Teilweise Übereinstimmung
	inch `{adj}`	zöllig
	to inch	sich langsam bewegen
	to inch	sich Zentimeter für Zentimeter bewegen
	unit inch <in.>	Inch `{m}` <in.> `[2,54` `cm]`
	unit inch <in.>	Zoll `{m}` `[2,54` `cm]`
	half-inch `{adj}`	Halbzoll-
	half-inch `{adj}`	halbzollig
	half-inch `{adj}`	halbzöllig
	inch-perfect `{adj}`	zentimetergenau
	to inch along	sich ganz langsam entlangbewegen
	to inch through	sich zentimeterweise hindurchbewegen
	unit half-inch	halber Inch `{m}`
	unit half-inch	halber Zoll `{m}`
	tools inch ruler	Lineal `{n}` mit Inch-Einteilung
	inch thread	Indianergewinde `{n}` `[ugs.]` `[Zollgewinde]`
	engin. inch thread	Zollgewinde `{n}`
	entom. T inch worm	Spannerraupe `{f}`
	inch pincher `[sl.]`	Korinthenkacker `{m}` `[derb]` `[pej.]`
	an inch broad `{adj}`	ein Zoll breit
	an inch thick `{adj}`	ein Zoll dick
	inch by inch `{adv}`	Stück für Stück
	inch by inch `{adv}`	Zoll um Zoll
	idiom to budge an inch	sich einen Millimeter bewegen
	characters per inch	Zeichen `{pl}` je Zoll
	quarter-inch cartridge	Viertel-Zoll-Kassette `{f}`
	inch `[Scot.]` `[small` `island]`	kleine Insel `{f}`
	not an inch `{adv}` `[fig.]`	(um) kein Haarbreit `[fig.]`
	not an inch `{adv}` `[fig.]`	nicht (um) ein Haarbreit
	within an inch `{adv}` `[idiom]`	um ein Haar `[Redewendung]`
	bits per inch <bpi>	Bits `{pl}` je Zoll
	bits per inch <bpi>	Bits `{pl}` pro Inch
	bits per inch <bpi>	Bits `{pl}` pro Zoll <BPI> `[Aufzeichnungsdichte]`
	dots per inch <dpi>	Punkte `{pl}` je Zoll
	comp. print tech. dots per inch <dpi>	Punkte `{pl}` pro Zoll
	unit inch of mercury <inHg>	`[angloamerikanische` `Maßeinheit` `des` `Drucks;` `ca.` `3.386,389` `Pa]`
	sports inch-perfect cross `[football]`	Maßflanke `{f}`
	print tech. lines per inch <lpi>	Linien `{f}` pro Zoll
	lines per inch <lpi>	Zeilen `{pl}` pro Zoll
	comp. pixels per inch <ppi>	Pixel `{pl}` pro Zoll
	tech. threads `{pl}` per inch <TPI>	Gangzahl `{f}` je Zoll `[je` `25,4` `mm]`
	to not budge an inch	nicht (um) ein Haarbreit (zurück) weichen `[Redewendung]`
	to not yield an inch	keinen Zoll nachgeben
	to shorten by an inch	um ein Zoll kürzen
	one-inch `{adj}` `[attr.]` `[inch-thick]`	zolldick
	unit square inch <in², sq in>	Quadratzoll `{m}`
	to not budge an inch `[idiom]`	keinen Finger breit entgegenkommen `[fig.]`
	to not yield an inch `[idiom]`	keinen Fußbreit nachgeben `[Redewendung]`
	pounds per square inch <PSI>	Pfund `{pl}` pro Quadratzoll

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=inch+forward
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

inch forward in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: inch forward

Übersetzung 1 - 50 von 668 >>