Wörterbuch Englisch → Deutsch: incidental site costs

Übersetzung 1351 - 1400 von 1476 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	costs resulting from this	sich hieraus ergebende Kosten `{pl}`
	costs-by-cause principle	Verursacherprinzip `{n}`
	comm. crude oil supply costs	Kosten `{pl}` der Versorgung mit Rohöl
	fee to cover costs	Kostenbeitrag `{m}`
	fin. foreign exchange translation costs	Währungsumrechnungsaufwand `{m}`
	RealEst. heat costs billing procedure	Heizkostenabrechnung `{f}`
	fin. increase of credit costs	Verteuerung `{f}` der Kreditkosten
	interpretation and translation costs	Dolmetsch- und Übersetzungskosten `{pl}`
	maintenance and wear costs	Wartungs- und Verschleißkosten `{pl}`
	med. pharm. medical and medicine costs	Arzt- und Arzneikosten `{pl}`
	fin. out-of-stock costs	Fehlmengenkosten `{pl}`
	law party liable for costs	kostenpflichtige Partei `{f}`
	comm. passing on of costs	Weiterbelastung `{f}`
	portion of overall costs	Gesamtkostenanteil `{m}`
	portion of the costs	Anteil `{m}` an den Kosten
	price covering the costs	kostendeckender Preis `{m}`
	prices covering the costs	kostendeckende Preise `{pl}`
	prices geared to costs	kostenorientierte Preise `{pl}`
	proportion of the costs	Anteil `{m}` an den Kosten
	refund of all costs	Rückerstattung `{f}` aller Kosten
	comm. refund of the costs	Erstattung `{f}` der Kosten
	reimbursement of travel costs	Fahrtkostenerstattung `{f}`
	tech. rejection and reworking costs	Ausschuss- und Nacharbeitungskosten `{pl}`
	tech. repair and maintenance costs	Reparatur- und Wartungskosten `{pl}`
	share in the costs	Umlage `{f}`
	share of the costs	Anteil `{m}` an den Kosten
	shares in the costs	Umlagen `{pl}`
	some of the costs	einige der Kosten `{pl}`
	some of the costs	einige Kosten `{pl}`
	transp. terminal to terminal costs	Hauptlaufkosten `{pl}`
	total project costs estimate	Gesamtprojektkostenschätzung `{f}`
	engin. ind. site `[ANSI`/`ISA-88,` `IEC` `61512]`	Werk `{n}` `[DIN` `EN` `61512]` `[Leittechnik` / `Automatisierungstechnik]`
	med. body site `[place` `on` `the` `body]`	Körperstelle `{f}`
	production site `[e.g.` `of` `oil]`	Förderstelle `{f}`
	wooded site `[wooded` `plot` `of` `land]`	Waldgrundstück `{n}`
	ecol. ind. urban abandoned industrial site `[ISO` `11074:2015]`	Altstandort `{m}` `[ISO` `11074:2015]`
	on-site parking `{sg}` `[hotel` `etc.]`	hauseigene Parkmöglichkeiten `{pl}`
	ecol. nucl. permanent repository site `[for` `nuclear` `waste]`	Endlagerstätte `{f}`
	agr. constr. ecol. typical for the site `{adj}` `[physical` `location]`	standorttypisch
	ecol. nucl. (final) disposal site for nuclear waste	Atommüllendlager `{n}`
	hort. rail railroad line-of-site clearing `[Am.]`	Rückschneiden `{n}` des Bewuchses (an Bahnanlagen)
	ecol. nucl. temporary storage site for nuclear waste	Atommüllzwischenlager `{n}`
	ecol. nucl. temporary storage site for radioactive waste	Atommüllzwischenlager `{n}`
	to cover costs `[pay` `for` `costs]`	Kosten abgelten
	acc. elevator costs `[Am.]` `[operational` `costs]`	Fahrstuhlkosten `{pl}` `[Betriebskosten]`
	acc. lift costs `[Br.]` `[operational` `costs]`	Fahrstuhlkosten `{pl}` `[Betriebskosten]`
	astron. astronau econ. mission costs `[esp.` `space` `missions]`	Missionskosten `{pl}` `[bes.` `Weltraummissionen]`
	comm. supply costs `[also` `supply` `cost]`	Versorgungskosten `{pl}`
	Additional Costs Allowance <ACA> `[Br.]`	Zusatzkosten-Entschädigung `{f}` `[f.` `britische` `Parlamentarier]`
	law apportionment of costs `[of` `proceedings]`	Kostenverteilung `{f}` `[eines` `Verfahrens]`

Vorige Seite | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=incidental+site+costs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

incidental site costs in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: incidental site costs

Übersetzung 1351 - 1400 von 1476 << >>