|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: inclusive
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inclusive in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: inclusive

Translation 1 - 46 of 46


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

inclusive {adv}
258
inklusive
inclusive {adj}
45
inbegriffen
inclusive {adj} [not excluding any particular groups of people]
43
offen [für jedermann frei zugänglich]
inclusive {adj}
37
inklusiv
inclusive {adj}
34
eingerechnet
inclusive {adj}
24
eingeschlossen
inclusive {adj}
11
mitinbegriffen
inclusive {adj}mit inbegriffen
2 Words: Others
all-inclusive {adj}gesamtheitlich
all-inclusive {adj}pauschal
all-inclusive {adj}alles eingerechnet
all-inclusive {adj}alles eingeschlossen
all-inclusive {adj}alles inbegriffen
all-inclusive {adj}alles umfassend
all-inclusive {adj} [comprehensive]allumfassend [geh.]
inclusive of {prep}einschließlich [+Gen.]
inclusive of {prep}inklusive [+Gen.]
socially inclusive {adj}sozial integrativ
2 Words: Nouns
inclusive chargealles beinhaltende Gebühr {f}
philos. inclusive conceptInbegriff {m}
educ. inclusive educationIntegrationspädagogik {f}
educ. inclusive education <IE>integrative Heilpädagogik {f} <IH>
ecol. inclusive fitness [the sum of direct fitness and indirect fitness; behavioral ecology]Gesamtfitness {f} [direkte Fitness + indirekte Fitness]
relig. inclusive languagegerechte Sprache {f} [Bibel, liturgische Texte]
inclusive pricePauschalpreis {m}
econ. inclusive sumPauschale {f} [österr. auch: {n}] [Pauschalsumme]
inclusive termsPauschalbedingungen {pl}
inclusive terms {pl}Pauschalpreis {m}
travel TrVocab. package tourAll-inclusive-Urlaub {m}
3 Words: Others
to / until ... {prep} [date] inclusivebis und mit [schweiz.] [bis einschliesslich]
3 Words: Nouns
all inclusive premiumPauschalprämie {f}
TrVocab. all-expenses tripAll-inclusive-Reise {f} [ugs.]
all-inclusive cessionalles umfassende Abtretung {f}
insur. all-inclusive insuranceGeneralversicherung {f}
insur. all-inclusive insurancePauschalversicherung {f}
all-inclusive pricePauschalpreis {m}
all-inclusive pricealles umfassender Preis {m}
travel TrVocab. all-inclusive touristsPauschalreisende {pl}
educ. sociol. inclusive early educationinklusive Frühpädagogik {f} <IFP>
inclusive-OR operationODER-Verknüpfung {f}
4 Words: Others
spatially inclusive and comprehensive {adj}flächendeckend
4 Words: Nouns
all inclusive income statementGewinn-und-Verlust-Rechnung {f}
5+ Words: Others
All prices are VAT inclusive.Alle Preise inkl. MwSt. / Mw.-St.
from May to September inclusive [Br.]von Mai bis Ende September
The price is all-inclusive.Im Preis ist alles eingeschlossen.
Fiction (Literature and Film)
film F Couples Retreat [Peter Billingsley]All Inclusive
» See 4 more translations for inclusive within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=inclusive
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2015-08-26: including vs. inclusive
Q 2015-01-05: all-inclusive support group
Q 2014-12-02: tax-inclusive prices
A 2013-05-31: In Latin, +quid pro quo+ ~ +tit for tat+ is about +give and take+ - quite ...
A 2012-07-14: Just "lives" would be all-inclusive and in my view, would reflect +biograp...
A 2011-07-05: ... +inclusive+ setting.
A 2010-09-01: To be all-inclusive, I'd say "Sucessful Science Research, Writing and Publ...
A 2010-03-17: Perhaps the entry should reflect the fact that "clergyperson" is so-called...
A 2009-10-15: romy: Understand your reply, and agree. But the definition is too inclusive.
A 2009-09-02: wholesale = all-inclusive; somit sind lt. diesem Satz +alle+ Privatschulde...
A 2009-08-19: Sorry, I can't think of a better word than 'customer' because it's so incl...
A 2009-08-16: not inclusive enough ;-)
A 2009-04-29: Inclusive
A 2009-04-28: inclusive of ist korrekt: http://www.dict.cc/?s=inclusive+of
Q 2009-04-28: inclusive of all rights and obligations by way of contractual assumption
A 2008-08-10: Hm, perhaps simply an "All Inclusive Plan/Program".
A 2008-07-21: oder manchmal auch: all-inclusive (whatever)
A 2008-04-25: "mit Kunst bespielen" is used in the art world now. It's more inclusive t...
Q 2008-01-30: fully inclusive
A 2008-01-07: This is basically an all-inclusive term.

» Search forum for inclusive
» Ask forum members for inclusive

Recent Searches
Similar Terms
inclusion efforts
inclusion function
inclusion (in)
inclusionist
inclusion map
inclusion membrane
inclusion region
inclusion relation
inclusion-reversing
inclusions
• inclusive
inclusive charge
inclusive concept
inclusive early education
inclusive education
inclusive fitness
inclusive language
inclusively
inclusiveness
inclusive of
inclusive-OR

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement