|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: incorporated
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

incorporated in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: incorporated

Translation 1 - 28 of 28

English German
 edit 
VERB  to incorporate | incorporated | incorporated ... 
 
SYNO   corporate | incorporated | incorporate ... 
incorporated {adj} {past-p}
778
verbunden
tech. incorporated {adj} {past-p}
553
eingearbeitet
tech. incorporated {adj} {past-p}
507
eingebaut
incorporated {adj} [fig. for persons, ideas; not used for units, systems etc.]
428
integriert
incorporated {adj} {past-p}
334
gegründet
incorporated {adj} {past-p}
212
aufgenommen
incorporated {adj} {past-p}
47
vereinigt
incorporated {past-p}
34
eingebracht
incorporated {adj} {past-p}
15
eingemeindet
sb. incorporated
13
jd. vereinigte
incorporated {adj} {past-p}
9
inkorporiert
incorporated {adj} {past-p}handelsgerichtlich eingetragen
incorporated {adj} {past-p} <Inc. / inc.>amtlich eingetragen
Nouns
Incorporated <Inc.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
2 Words
incorporated companiesKapitalgesellschaften {pl}
econ. law incorporated companyAktiengesellschaft {f} <AG>
law incorporated company(als Kapitalgesellschaft) eingetragenes Unternehmen {n}
electr. incorporated switch [IEC]Einbauschalter {m} [IEC]
electr. incorporated switch [IEC]eingebauter Schalter {m} [IEC]
neol. Me IncorporatedIch-AG {f}
3 Words
hist. sth. was incorporated into ...etw. wurde ... eingegliedert
hist. sth. was incorporated into ...etw. wurde ... einverleibt
econ. pre-incorporated companyVorgesellschaft {f}
4 Words
law deed incorporated by referenceBezugsurkunde {f}
law document incorporated by referenceBezugsurkunde {f}
law instrument incorporated by referenceBezugsurkunde {f}
5+ Words
Hanover was incorporated into Prussia.Hannover wurde Preußen angegliedert.
They shall be incorporated into ...Sie sind aufzunehmen in ...
» See 2 more translations for incorporated within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=incorporated
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2017-12-20: Later on, the catalogue was incorporated in two software projects which we...
A 2016-02-19: vielleicht: The guiding principles of the new legislation on X were incorp...
A 2016-02-17: ... is likely to have been incorporated in the character of Joseph
A 2014-07-13: M-W (© 2014 Merriam-Webster, Incorporated) sagt: usually disparaging
A 2011-03-07: "fixed asbestos" is a term of art when the asbestos is incorporated in a p...
Q 2011-01-17: incorporated...as
A 2010-02-28: with all details worked out / incorporated, ready to be signed (if agreed ...
A 2009-05-14: internal water treatment ? incorporated water recycling ?
A 2009-02-18: The city is divided into many neighborhoods, many of which were towns that...
A 2008-08-24: registered owner? incorporated owner?
A 2008-07-23: generous dimensions/proportions..or even large scale? incorporated/integrated
Q 2008-05-28: The separation agreement is affirmed and approved and incorporated, but no...
A 2008-03-26: Incorporated ?
A 2007-09-05: "fully incorporated" ?
A 2007-01-27: corporation or incorporated firm
A 2007-01-10: Klähn has also incorporated his very personal concept of a landscape unspo...
A 2006-08-02: will be incorporated into the evaluation ?
A 2005-11-24: (incorporated) society membership
A 2005-09-20: can be incorporated into kitchen cabinets
A 2005-02-20: The following chemical parameters are incorporated into the ...

» Search forum for incorporated
» Ask forum members for incorporated

Recent Searches
Similar Terms
inconvertibly
inconvincible
in cooperation with sb./sth.
incoordination
in co-ordination with
in coordination with
in coordination with sb.
incorporate
incorporate a company
incorporate an idea
• incorporated
incorporated companies
incorporated company
incorporated Inc. / inc.
incorporated switch
incorporate flour
incorporate (into)
incorporates
incorporate sb./sth.
incorporate sth.
incorporate sth. into sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement