|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: increase the speed
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

increase the speed in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: increase the speed

Übersetzung 501 - 550 von 44557  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
pharm. drug to increase urine outputharntreibendes Mittel {n}
gains from increase of pricesKurswertgewinn {m}
fin. increase in supply of moneyGeldvermehrung {f}
acc. increase in work in progressErhöhung {f} des Bestands an unfertigen Erzeugnissen
meteo. increase in/of cloud coverBewölkungszunahme {f}
med. optics increase of / in visual acuityVisusanstieg {m}
phys. tech. increase of pull-in forceEinzugskrafterhöhung {f}
agr. yield increase [esp. of agricultural produce]Ertragssteigerung {f}
to increase one's lead over sb.seinen Vorsprung gegenüber jdm. ausbauen
to increase by a factor of threesich verdreifachen
to increase by an order of magnitude(sich) verzehnfachen
to increase by three orders of magnitude(sich) vertausendfachen
to increase by two orders of magnitude(sich) verhundertfachen
econ. rate of increase in price / pricesPreissteigerungsrate {f}
to increase sb.'s consciousness [awareness of sth.]jds. Bewusstsein schärfen [von etw.]
econ. jobs increase in employment [also: increase of employment]Beschäftigungszuwachs {m}
to increase sth. by a factor of threeetw.Akk. verdreifachen
med. an increase in plasma NT-proBNP levelserhöhte NT-proBNP-Spiegel {pl}
an increase of 10 per cent on 2007ein Anstieg {m} von 10 % gegenüber 2007
Unverified to speedbledern [österr.] [südd.] [regional]
automot. traffic to speedbretteln [ugs.] [österr.] [brettern, rasen]
to speedbrettern [ugs.] [mit dem Auto, auf Skiern etc.]
to speedeilen
to speedflitzen [ugs.]
automot. to speedheizen [ugs.] [mit überhöhter Geschwindigkeit fahren]
to speedjagen [schnell fahren, laufen]
automot. traffic to speedmit überhöhter Geschwindigkeit fahren
automot. traffic to speedrasch fahren
traffic to speedrasen [ugs.] [zu schnell fahren]
to speedsausen [ugs.]
automot. traffic to speedschnell fahren
to speedvorankommen
automot. traffic to speedzu schnell fahren
speedEile {f}
speedFahrt {f} [Geschwindigkeit, Tempo]
speedFixigkeit {f} [ugs.]
bike speedGang {m}
speedGeschwindigkeit {f}
speedSchnelle {f} [selten] [Schnelligkeit]
speedSchnelligkeit {f}
sports speedSpeed {m}
electr. speedStufe {f}
speedTempo {n}
to increase sth. [a price by negotiating, auctioning] [also fig.]etw. hinauflizitieren [Preis] [auch fig.]
idiom There's been an increase in her avoirdupois. [hum.]Sie ist ziemlich in die Breite gegangen. [hum.]
to speed [accelerate]beschleunigen
speed [archaic]Wohlstand {m}
drugs speed [drug]Speed {n}
MedTech. photo. speed <S>Empfindlichkeit {f} [z. B. Film, Speicherfolien]
at speed {adv}mit hohem Tempo
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=increase+the+speed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.420 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach increase the speed suchen
» Im Forum nach increase the speed fragen

Recent Searches
Similar Terms
increase the conductivity
increase the dose
increase the efficiency
increase the feed rate
increase the pace
increase the price of sth.
increase the productivity
increase the profits
increase the risk
increase the size of
• increase the speed
increase the tariffs
increase the value
increase the workforce
increase thirty-fold
increase thirtyfold
increase threefold
increase twenty-fold
increase twentyfold
increase wealth
increasing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung