|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: inform
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inform in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: inform

Translation 1 - 50 of 80  >>

English German
VERB  to inform | informed | informed ... 
to inform
to inform
to inform sb.
jdn. verständigen
to inform [inspire]
to inform sb.
jdn. informieren
to inform sb.
jdn. benachrichtigen
to inform sth. [pervade, be instilled in]
etw. prägen [fig.] [durchdringen]
philos. to inform [pervade, give essential features to]
to inform [animate]
to informBescheid geben
to informin Kenntnis setzen
to inform sb.jdn. in Kenntnis setzen
to inform sb. [verbally]jdm. Bescheid sagen [jdn. informieren]
2 Words: Verbs
to inform (sb.) about sth.(jdn.) von etw.Dat. unterrichten
to inform aboutinformieren über
to inform about sth.über etw. informieren
law to inform against sb.jdn. anzeigen
to inform against sb.jdn. denunzieren
to inform onbenachrichtigen über
to inform on [as an informer]denunzieren
to inform oneselfsich aufschlauen [ugs.]
to inform oneselfsich schlaumachen [ugs.]
to inform sb. about sth.jdn. über etw.Akk. aufklären [informieren]
to inform sb. about sth.jdn. über etw.Akk. instruieren [benachrichtigen]
to inform sb. about sth.jdn. von etw. benachrichtigen
to inform sb. of sth.jdm. etw. eröffnen [mitteilen]
to inform sb. of sth.jdn. über etw.Akk. belehren [informieren, aufklären]
to inform sb. of sth.jdn. über etw.Akk. benachrichtigen
to inform sb. of sth.jdn. über etw.Akk. informieren
to inform sb. of sth.jdn. über etw.Akk. orientieren [bes. schweiz.] [in Kenntnis setzen]
to inform sb. of sth.jdn. von etw. unterrichten
to inform sb. on sth. [furtively]jdm. etw. hinterbringen
to inform sb. thatjdn. benachrichtigen, dass
to inform sb. that ...jdm. mitteilen, dass ...
to inform sb. that ...jdn. informieren, dass ...
to inform with [animate]beseelen
to inform with [imbue]durchdringen
to inform with [impregnate]erfüllen [durchdringen]
3 Words: Verbs
to fail to informversäumen es anzuzeigen
to inform oneself about sth.sich über etw. unterrichten
to inform sb. in advancejdn. vorinformieren
to inform sb. of / about sth.jdn. von etw.Dat. in Kenntnis setzen
3 Words: Nouns
law duty to informAufklärungspflicht {f}
duty to informUnterrichtungspflicht {f}
law obligation to informAufklärungspflicht {f}
obligation to informBenachrichtigungspflicht {f}
obligation to informMeldepflicht {f}
4 Words: Others
I will inform you.Ich werde Sie informieren. [formelle Anrede]
I will inform you.Ich werde Ihnen Bescheid geben. [formelle Anrede]
I will inform you.Ich werde Ihnen Bescheid sagen. [formelle Anrede]
» See 22 more translations for inform within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=inform
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2016-08-17: For all I know, a decision may be +informed+ or something (e.g. faith) may...
Q 2016-08-17: "To inform a decision"
A 2015-07-09: to inform measures
A 2015-07-09: to inform measures
Q 2015-07-09: to inform measures
Q 2015-03-12: einfügen (Datei in Verzeichnis) [Inform.]
A 2014-06-17: kindly inform us
A 2014-05-31: http://www.dict.cc/?s=inform
A 2014-01-21: to inform otherwise
A 2013-04-07: And who's going to inform all the assocations who don't know better of the...
Q 2013-04-04: to inform the development
A 2012-03-21: Not, of course, without promising to inform the university ...
A 2011-09-05: http://www.dict.cc/?s=inform
A 2011-06-26: Yes, I received it, too. Did you inform climatepatrol already?
Q 2011-06-21: 'could you please inform me of the nationalities of the people that I will...
A 2011-04-28: Variant: ... are intended to inform you ...
A 2011-04-28: The comments in section D are meant to inform you of the way / about how t...
A 2010-12-16: Eine Übergangsfloskel ist (neuer Absatz): We carefully evaluted your...., ...
A 2010-12-07: Is it really necessary by law or contract that you inform your landlord ab...
Q 2010-06-11: inform the row

» Search forum for inform
» Ask forum members for inform

Recent Searches
Similar Terms
in footballing terms
info point
in force
inforced corrugated cardboard
in force on
in forever
• inform
inform about
inform about sth.
inform against sb.
informal agreement
informal caregiver
informal contract
informal economy
informal entry
informal gathering

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers