Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: informal
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

informal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: informal

Übersetzung 1 - 43 von 43


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   informal | more informal | most informal
 
SYNO   informal | loose | cozy | informal ... 
ADJ  informal | - | - ... 
 edit 
informal {adj}
634
ungezwungen
informal {adj}
372
formlos
informal {adj}
231
zwanglos
informal {adj}
145
informell
informal {adj}
86
familiär
cloth. informal {adj}
68
leger
informal {adj}
47
zwangslos
informal {adj}
13
unformell
informal {adj}
7
informal
informal {adj}nicht formell
informal {adj} [casual]hemdsärmelig [ugs.] [fig.]
2 Wörter: Andere
more informal {adj}unförmlicher
most informal {adj}unförmlichste
2 Wörter: Substantive
informal agreementformlose Vereinbarung {f}
informal agreementformloser Vertrag {m}
informal caregiverpflegender Angehöriger {m}
informal caregiver [female]pflegende Angehörige {f}
law informal contractinformeller Vertrag {m}
informal economySchattenwirtschaft {f}
informal economyinformelle Wirtschaft {f}
econ. informal economyinformeller Sektor {m}
informal entryformlose Zollanmeldung {f}
informal gatheringungezwungene Ansammlung {f}
informal groupinformale Gruppe {f}
urban informal housing [illegal or unregulated housing]informelle Siedlung {f} [Marginalsiedlung]
informal interviewoffenes Interview {n}
law informal marriageeheähnliche Gemeinschaft {f}
informal meetingBesprechung {f}
informal meetingformlose Zusammenkunft {f}
informal meetinginformelles Treffen {n}
informal meetingzwanglose Zusammenkunft {f}
informal organisation [Br.]informale Organisation {f}
informal organizationinformelle Organisation {f}
informal requestformlose Anfrage {f} [Antrag]
informal requestformloser Antrag {m}
QM informal reviewinformelles Review {n}
urban informal settlementElendsviertel {n} [informelle Siedlung, Shantytown, Favela etc.]
informal settlementinformelle Siedlung {f}
pol. informal summitsinformelle Gipfeltreffen {pl}
informal vendorinformeller Anbieter {m}
3 Wörter: Substantive
informal get-togetherformlose Zusammenkunft {f}
4 Wörter: Substantive
an informal little dinnerein informelles kleines Essen {n}
5+ Wörter: Substantive
informal talks at a conferenceGespräche {pl} am Rande einer Tagung
» Weitere 29 Übersetzungen für informal innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=informal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2017-09-15: fry-up (Br.) (informal)
A 2017-08-27: yes, but "erwischt" is more informal
A 2017-05-05: BE, informal
A 2017-04-15: to haul ass (Am. very informal)
A 2017-04-11: *go up the wall* [phrase British ...
A 2017-01-23: G'impfte ~ Geimpfte: The weak E in...
F 2017-01-10: bleeding heart: informal, derogato...
A 2016-10-05: For a comic, something a bit more ...
A 2016-07-13: informal: you can't have a cake an...
A 2016-04-15: It's informal
A 2016-01-19: Merc is used in the UK, and I'd sa...
A 2016-01-08: Formal and informal or familiar?
A 2015-12-19: humorous disapproving schreibt Ca...
A 2015-11-26: +Colloquial / informal+ rather tha...
F 2015-11-04: "Bean" as an informal term of ende...
A 2015-08-12: It's quite informal with up,
A 2015-07-27: Is is spoken? Formal or informal?
A 2015-07-17: Informal - Ben's watch says (it is...
A 2015-06-26: Context: This +is quite an informa...
A 2015-06-26: Kontext: This is a quite informal ...

» Im Forum nach informal suchen
» Im Forum nach informal fragen

Recent Searches
Similar Terms
inform oneself
inform sb.
inform sb. about sth.
inform sb. in advance
inform sb. of sth.
inform sb. on sth.
inform sb. that
inform sb. that ...
inform sth.
inform with
• informal
informal agreement
informal caregiver
informal contract
informal economy
informal entry
informal gathering
informal get-together
informal group
informal housing
informal interview

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden