Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: informierten Quellen zufolge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

informierten Quellen zufolge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: informierten Quellen zufolge

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

EnglischDeutsch
according to informed sources {adv}informierten Quellen zufolge
Teilweise Übereinstimmung
according to informed sources {adv}informierten Kreisen zufolge
according to eyewitness accounts {adv}Augenzeugenberichten zufolge
according to reports {adv}Berichten zufolge
reportedly {adv}Berichten zufolge
according to whichdem zufolge
as a consequence of whichdem zufolge
idiom as a result of whichdem zufolge
stating {pres-p}dem zufolge
Rumor has it ... [Am.]Gerüchten zufolge ...
Rumour has it ... [Br.]Gerüchten zufolge ...
journ. according to media reports {adv}Medienberichten zufolge
according to estimates {adv}Schätzungen zufolge
according to newspaper reportsZeitungsberichten {pl} zufolge
according to sb./sth. {prep}jdm./etw. zufolge
according to whom {pron} [female person]der zufolge [Person]
according to the report {adv}dem Bericht zufolge
according to the newspaper reportdem Zeitungsbericht zufolge
according to rumours {adv} [Br.]den Gerüchten zufolge
Tradition has it that ...Der Überlieferung zufolge ...
according to preliminary results {adv}ersten Ergebnissen zufolge
according to preliminary investigations {adv}ersten Ermittlungen zufolge
in my understanding {adv} <IMU>meinem Verständnis zufolge
according to whichder zufolge [weibl. Bezugsnomen]
according to sb.'s informationjds. Informationen nach / zufolge
He was rumored to be ... [Am.]Gerüchten zufolge war er ...
He was rumoured to be ... [Br.]Gerüchten zufolge war er ...
to gushquellen
to soakquellen
to streamquellen
to swellquellen
to wellquellen
to well upquellen
swellingQuellen {n}
fountsQuellen {pl}
sourcesQuellen {pl}
hydro. springsQuellen {pl}
wellspringsQuellen {pl}
sb./sth. is rumored to ... [Am.]jd./etw. soll Gerüchten zufolge ...
sb./sth. is rumoured to ... [Br.]jd./etw. soll Gerüchten zufolge ...
Tradition has made it ...Der Überlieferung zufolge ist es ...
to billowquellen [Rauch]
resources [sources of information]Quellen {pl} [Informationsquellen]
to spurt out (from)quellen (aus)
to render sources accessibleQuellen erschließen
gastr. to soak [peas, beans]quellen lassen
other sourcesandere Quellen {pl}
geol. hydro. hot springsheiße Quellen {pl}
geol. cold seepskalte Quellen {pl}
bot. T
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=informierten+Quellen+zufolge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach informierten Quellen zufolge suchen
» Im Forum nach informierten Quellen zufolge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
informieren dass
informieren über
informierend
informiert
informiert halten
informiert sein
informiert über etw.
informierte
informierte Einwilligung
informierte Kreise
informierten
Informierter
Informiertheit
Informierung
Informosom
Infos
Infosatz
Infoschalter
Infosphäre
Infostand
Infotafel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung