Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: infrage+kommen+in+Frage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

infrage+kommen+in+Frage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: infrage kommen in Frage

Übersetzung 1 - 50 von 29529  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to be in line for sth.für etw. in Frage kommen
to be in line for sth.für etw. (wohl) in Frage kommen dürfen
to come into questioninfrage kommen
to be possiblein Frage kommen
to be a possibilityin Frage kommen
to come into questionin Frage kommen
to be ineligiblenicht in Frage kommen
to be qualified forin Frage kommen für
to qualify (for) [fulfil a condition]infrage kommen (für)
idiom to be out of the questionnicht in Frage kommen
to be eligible for parolefür bedingte Haftentlassung infrage kommen
to call sth. in / into question [idiom]etw.Akk. infrage stellen [Redewendung]
in question and answer formin Frage und Antwort
in question and answer formin Frage- und Antwortform
contemplable {adj}in Frage kommend
question in disputestrittige Frage {f}
to come in favour of sb. [Br.]in jds. Gunst kommen
ineligible {adj}nicht in Frage kommend
to get in the wayin den Weg kommen
idiom to get long in the toothin die Jahre kommen
to get in the wayin die Quere kommen
to get in / into a dilemmain eine Zwangslage kommen
to come in a crowdin einer Gruppe kommen
to come in great numbersin großen Zahlen kommen
comm. econ. fin. to make default in paymentin Zahlungsverzug geraten / kommen
to get in sb.'s wayjdm. in die Quere kommen
to come in superior numbersin Überzahl kommen
to come in numbersin großer Zahl kommen
to come in contact with sb./sth.mit jdm./etw. in Berührung kommen
to come in contact with sb./sth.mit jdm./etw. in Kontakt kommen
idiom to be writ large in sth.in etw.Dat. stark zum Ausdruck kommen
idiom to be writ large in sth.in etw. stark zum Vorschein kommen
idiom to get in each other's waysich / einander in die Quere kommen
to challenge sth.etw.Akk. infrage stellen [Redewendung]
to query sth.etw.Akk. infrage stellen [Redewendung]
to come in crowdsin Massen kommen
to come in sightin Sicht kommen
to come in viewin Sicht kommen
to dispute conclusionsSchlussfolgerungen in Frage stellen
to answer in the affirmativeeine Frage bejahen
to compromise sth.etw. in Frage stellen [beeinträchtigen]
to get one's arse in gear [Br.] [coll.]in die Pötte kommen [ugs.] [regional]
to go unchallengednicht infrage gestellt werden [Autorität, Position]
mil. to get ten days in the glasshouse [sl.]für zehn Tage in den Bau kommen [ugs.]
to not get a good hearing in societyin der Gesellschaft nicht gut zu Gehör kommen
to go unquestionednicht in Frage gestellt werden
to question oneselfsich selbst in Frage stellen
to put sth. into questionetw.Akk. infrage stellen [Redewendung]
to challenge sth.etw.Akk. in Frage stellen [Redewendung]
to query sth.etw.Akk. in Frage stellen [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=infrage%2Bkommen%2Bin%2BFrage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.332 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach infrage+kommen+in+Frage suchen
» Im Forum nach infrage+kommen+in+Frage fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Infotheke
Infotresen
Infoveranstaltung
Infozentrum
Infra-
infraalveoläre Tasche
infraaxillär
Infrabuccaltasche
infradiane Rhythmik
infrage
infrage kommen
infrage stellen
Infragestellen
Infragestellung
infrahyoidal
infrahyoide Muskeln
infraklavikulär
Infraktion
Infraktur
Infralapsarianismus
infralapsarisch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten