Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: infringement of rights
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

infringement of rights in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: infringement of rights

Übersetzung 1 - 50 von 59446  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an infringement of rights | infringements of rights
infringement of rightsBeeinträchtigung {f} der Rechte
infringement of rightsÜbertretung {f} der Gesetze
law infringement of property rightsverbotene Eigenmacht {f}
law infringement of intellectual property rightsSchutzrechtsverletzung {f}
Teilweise Übereinstimmung
infringement of a contractVertragsbruch {m}
infringement of a patentPatentverletzung {f}
infringement of a trademarkWarenzeichenverletzung {f}
ecol. for. infringement of forest lawsForstfrevel {m}
law infringement of the lawGesetzesübertretung {f}
law infringement of the lawRechtsbruch {m}
law infringement of privacyVerletzung {f} der Privatsphäre
infringement of a copyrightVerletzung {f} des Urheberrechts
infringement of a rightVerletzung {f} eines Rechts
in the event of an infringement {adv}bei einem Verstoß [gegen Gesetz, Verordnung etc.]
RadioTV television rights <TV rights>Fernsehrechte {pl}
RadioTV television rights <TV rights>Fernsehübertragungsrechte {pl}
acquisition of rightsRechteerwerb {m}
aggregate of rightsRechtsgesamtheit {f}
Bill of RightsFreiheitsurkunde {f}
deprivation of rightsEntrechtung {f}
law holder of rightsRechteinhaber {m}
holder of rightsRechtsinhaber {m}
rights of appealBerufungsrechte {pl}
rights of asylumAsylrechte {pl}
law med. rights of disclosureOffenbarungsrechte {pl}
rights of disposalVerfügungsrechte {pl}
rights of equalityGleichheitsrechte {pl}
rights of menMenschenrechte {pl}
rights of preemptionVorkaufsrechte {pl}
rights of primogenitureErstgeburtsrechte {pl}
rights of publishingVerlagsrechte {pl}
rights of saleVertriebsrechte {pl}
rights of useNutzungsrechte {pl}
rights of wayWegerechte {pl}
subrogation of rightsRechtseintritt {m}
law Unverified transfer of rightsRechtsübergang {m}
law equality of rights [status]Rechtsgleichheit {f}
law pol. abuse of human rightsMenschenrechtsverletzung {f}
abuse of voting rightsStimmrechtsmissbrauch {m}
announcement of rights issueBezugsrechtsankündigung {f}
law pol. catalogue of fundamental rightsGrundrechtskatalog {m}
law pol. catalogue of human rightsMenschenrechtskatalog {m}
pol. Charter of Human RightsMenschenrechtscharta {f}
condition of human rightsMenschenrechtslage {f}
law loss of civil rightsEhrverlust {m}
owner of joint rightsGesamtgläubiger {m}
law preservation of vested rightsBesitzstandswahrung {f}
law protection of personality rightsPersönlichkeitsschutz {m}
protection of proprietary rightsMarkenschutz {m}
law protection of vested rightsBesitzstandswahrung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=infringement+of+rights
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.655 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach infringement of rights suchen
» Im Forum nach infringement of rights fragen

Recent Searches
Similar Terms
infringe a trademark
infringe on sth.
infringe sb.'s rights
infringe sth.
infringed
infringement
infringement action
infringement of a patent
infringement of a right
infringement of privacy
• infringement of rights
infringement of the law
infringement procedure
infringement proceedings
infringement suit
infringements
infringer
infringes
infringing
infructescence
infructuous

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten