Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: infringement proceedings
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

infringement proceedings in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: infringement proceedings

Übersetzung 1 - 50 von 224  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   - | infringement proceedings
law patent infringement proceedingsPatentverletzungsverfahren {n}
law infringement proceedings {pl}Vertragsverletzungsverfahren {n} [der EU-Kommission gegen Mitgliedsstaaten]
Teilweise Übereinstimmung
infringementGesetzesübertretung {f}
law infringementGesetzesverstoß {m}
law infringementRechtsverletzung {f}
infringementRegelverstoß {m}
infringementÜbertretung {f}
infringementZuwiderhandlung {f}
law infringementBruch {m} [Rechtsverletzung, Gesetzesverstoß]
infringementÜbergriff {m} [Rechtsverletzung]
law infringementVerstoß {m} [gegen ein Recht]
law infringement [Aus.]Ordnungswidrigkeit {f}
infringement [of privacy]Eingriff {m}
law infringement [of]Verletzung {f} [von] [Verstoß]
brand infringementMarkenverstoß {m}
law continuous infringementfortgesetzte Zuwiderhandlung {f}
law publ. copyright infringementUrheberrechtsverletzung {f}
law infringement actionVerletzungsklage {f}
law infringement procedureVerstoßverfahren {n}
patent infringementPatentverletzung {f}
sexual infringementsexueller Übergriff {m} [eher sexuelle Nötigung]
law trademark infringementMarkenverletzung {f}
to commit an infringementeinen Gesetzesverstoß begehen
law (patent) infringement suitPatentklage {f}
(patent) infringement suitPatentverletzungsklage {f}
law infringement of privacyVerletzung {f} der Privatsphäre
infringement of rightsBeeinträchtigung {f} der Rechte
infringement of rightsÜbertretung {f} der Gesetze
trade-mark infringementWarenzeichenverletzung {f}
infringement of a contractVertragsbruch {m}
infringement of a copyrightVerletzung {f} des Urheberrechts
infringement of a patentPatentverletzung {f}
infringement of a rightVerletzung {f} eines Rechts
infringement of a trademarkWarenzeichenverletzung {f}
ecol. for. infringement of forest lawsForstfrevel {m}
law infringement of property rightsverbotene Eigenmacht {f}
law infringement of the lawGesetzesübertretung {f}
law infringement of the lawRechtsbruch {m}
law infringement of intellectual property rightsSchutzrechtsverletzung {f}
proceedingsBeratungen {pl}
proceedingsBerichte {pl}
proceedingsFortschritte {pl}
proceedingsGeschehnisse {pl}
proceedingsSitzungen {pl}
proceedingsVerhandlungen {pl}
proceedingsVorgänge {pl}
proceedings [of conference, meeting, etc.]Berichtsband {m}
law proceedings {pl}Verfahren {n}
law proceedings {pl}Verlauf {m} der Verhandlung
admin. proceedings {pl} [record, written minutes]Protokoll {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=infringement+proceedings
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2007-07-31: Infringement proceedings

» Im Forum nach infringement proceedings suchen
» Im Forum nach infringement proceedings fragen

Recent Searches
Similar Terms
infringe sth.
infringed
infringement
infringement action
infringement of a patent
infringement of a right
infringement of privacy
infringement of rights
infringement of the law
infringement procedure
• infringement proceedings
infringement suit
infringements
infringer
infringes
infringing
infructescence
infructuous
infundibular
infundibular cyst
infundibular stalk

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten