|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: inhaltlich
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inhaltlich in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: inhaltlich

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
ADJ  inhaltlich | - | - ... 
 edit 
philos. psych. spec. contentual {adj}
226
inhaltlich
substantial {adj} [pertaining to substance or content]
127
inhaltlich
contentwise {adv} [coll.]
79
inhaltlich
textual {adj}
36
inhaltlich [bei Texten]
substantially {adv} [relating to substance, content]
35
inhaltlich
content-related {adj}inhaltlich
of content {adj} [attr.] [postpos.]inhaltlich
regarding content {adj} {adv}inhaltlich
as regards content {adv}inhaltlich
as to content {adv}inhaltlich
concerning the contents {adj}inhaltlich
as regards the substance {adv}inhaltlich
in terms of content {adv}inhaltlich
with regard to the / its / their contents {adv}inhaltlich
2 Words
law correct in substance {adj}inhaltlich richtig [Urteil]
3 Words
in form and contentformal und inhaltlich
» See 4 more translations for inhaltlich within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=inhaltlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2022-04-20: that was spot-on = genau richtig (inhaltlich / zeitlich)
A 2019-08-16: Inhaltlich: "spinner rack" würde ich kürzer zu dem Ding sagen
A 2019-01-03: Leider falsch! Inhaltlich...;)
A 2017-12-29: Proofread vs. inhaltlich überdenken
A 2017-12-06: Warum geht den eigentlich +Kompatibilität+ nicht? Was unterscheidet den äl...
Q 2017-09-26: Was könnte sich inhaltlich besser auf 'fire' reimen? Danke Euch!
A 2017-02-03: same as "inhaltlich" - as regards content / as to content
A 2016-03-21: Inhaltlich sehe ich es wie anon oben. Der Witz bei Trockenfrüchten ist ja,...
A 2016-03-06: Inhaltlich und stilistisch ändere ich nichts, nur Schreibfehler. Aber da's...
A 2016-02-28: Inhaltlich: nach meinem Gefühl verlangt "Now I begin to see" nach einer Er...
A 2016-02-28: noch ein Beispiel (wenn auch inhaltlich gaaanz gegensätzlich) aus "Was den...
A 2015-12-21: Die genaue Bedeutung ist unklar. Inhaltlich passender scheint auch mir die...
A 2015-11-17: Inhaltlich wohl richtig http://www.peevish.co.uk/slang/w.htm
A 2015-09-28: Inhaltlich: Es gibt keine jüdische "Kirche", nur eine jüdische Religion u...
A 2015-09-11: Ja (zumindest grammatikalisch gesehen, inhaltlich ist es Ansichtssache)
A 2015-08-19: Inhaltlich: Wer ist "man"?
A 2015-07-31: Inhaltlich: Wieder eine sehr seltsame Formulierung.
A 2015-07-16: Inhaltlich
A 2015-06-26: Inhaltlich unklar
A 2015-06-05: Inhaltlich:

» Search forum for inhaltlich
» Ask forum members for inhaltlich

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Inhalt des Bewusstseins
Inhalt des Nebensatzes
Inhalte
Inhalt einer Flasche
Inhalt einer Verschlusskappe
Inhalt eines Bildschirms
Inhalt eines Briefes
Inhalt eines Buches
Inhalt eines Nebensatzes
Inhaltes
• inhaltlich
inhaltliche
inhaltliche Aspekte
inhaltliche Gestaltung
inhaltliche Prüfung
inhaltliches
inhaltliches Projekt
inhaltliche Vollständigkeit
inhaltlich richtig
Inhalts-
inhaltsadressierbarer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement