Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: initiate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

initiate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: initiate

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an initiate | initiates
 edit 
VERB  to initiate | initiated | initiated ... 
 
SYNO   to broach | to initiate | to initiate ... 
to initiate sth. [e.g. legal proceedings]
769
etw. einleiten [in die Wege leiten, veranlassen, z. B. ein Verfahren]
to initiate
577
beginnen
to initiate
396
anfangen
to initiate
219
anstoßen
to initiate sth.
133
etw. initiieren [geh.]
to initiate sth.
123
etw. anbahnen
to initiate
85
einführen
to initiate sth.
83
etw.Akk. anregen [anstoßen, initiieren]
to initiate
78
auslösen
to initiate
53
veranlassen
to initiate
49
starten
law to initiate sth. [legislation]
42
etw.Akk. einbringen [Gesetzesvorlage]
to initiate
41
eröffnen [Prozess, Konkursverfahren]
to initiate
21
anlaufen
to initiate [begin]in Gang setzen
to initiate sth.etw.Akk. ins Leben rufen [Idiom] [Projekt, Firma etc.: gründen oder neu schaffen]
to initiate sth.den Anstoß zu etw. geben
to initiate sth.etw. in die Wege leiten
Substantive
initiate
180
Eingeweihter {m}
initiate [female]
17
Eingeweihte {f}
ethn. initiate
5
Initiierter {m}
ethn. initiate [female]Initiierte {f}
2 Wörter
fin. law RealEst. to initiate foreclosuredie / eine Zwangsvollstreckung einleiten
law to initiate proceedingsVerfahren einleiten
relig. initiate monkNovize {m}
3 Wörter
to initiate a reformeine Reform einleiten
law to initiate criminal investigationsstrafrechtliche Ermittlungen einleiten
law pol. to initiate impeachment proceedingsein Amtsenthebungsverfahren einleiten
law to initiate legal proceedingsgerichtliche Schritte einleiten
4 Wörter
to initiate the discussion about sb./sth.die Diskussion über jdn./etw. anstoßen
» Weitere 11 Übersetzungen für initiate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=initiate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2015-12-07: @ nitram, you're a liar: usually I...
A 2012-12-13: to start off / initiate synchronization
F 2012-01-23: Am I correct that *launch [initiat...
F 2011-03-18: initiate take-off procedure
A 2009-09-14: enter into / initiate a j.v.
A 2008-08-13: basically set in motion, actuate, ...
A 2008-06-17: Yes, it is to +commence / initiate...
F 2008-04-29: sanierungsbemühungen in gang setze...
A 2006-09-20: or: to initiate a dialogue
A 2006-08-10: auf den Weg bringen > to initiate
F 2004-01-10: There is a need to see that author...

» Im Forum nach initiate suchen
» Im Forum nach initiate fragen

Recent Searches
Similar Terms
initialize
initialized
initializer
initializing
initialled
initialling
initially
initially agreed upon
initials
initiand
• initiate
initiate a reform
initiate foreclosure
initiate monk
initiate proceedings
initiate sth.
initiated
initiates
initiatic
initiating
initiating explosive

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung