|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: initiation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

initiation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: initiation

Translation 1 - 48 of 48


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   an initiation | initiations
 
SYNO   induction | initiation | trigger ... 
NOUN   die Initiation | die Initiationen
 edit 
SYNO   Aufnahme | Einweihung | Initiation
initiation
389
Einführung {f}
initiation
125
Beginn {m}
initiation
84
Einleitung {f}
initiation
74
Anbahnung {f}
law initiation
63
Eröffnung {f} [Prozess, Konkursverfahren]
sociol. initiation
42
Aufnahme {f} [in die oder eine Gesellschaft]
initiation
31
Einweihung {f}
initiation
25
Anfang {m}
initiation
20
Initiierung {f}
initiation
19
Anstoß {m} [Initiierung]
initiation
15
Einsatz {m} [Start / Einleitung eines Vorgangs]
mil. tech. weapons initiation
10
Zündung {f}
initiation
8
Start {m}
initiation
7
Initiation {f}
initiation [of a project, negotiations etc.]
7
Ingangsetzung {f} [Amtsdeutsch, Papierdeutsch]
initiationAnregung {f}
2 Words: Nouns
tech. crack initiationAnriss {m} [beginnende Rissbildung]
crack initiationRissbildung {f}
ethn. relig. sociol. initiation ceremonyInitiationsritus {m}
relig. sociol. initiation ceremonyInitiationszeremonie {f}
biochem. initiation codonInitiationscodon {n}
biochem. zool. initiation codonInitiatorcodon {n}
biochem. initiation codonStartcodon {n}
biochem. initiation complexInitiationskomplex {m}
fin. initiation costsAnbahnungskosten {pl}
initiation cycleInitiationszyklus {m}
biol. initiation factorInitiationsfaktor {m}
sports initiation fee [Am.]Aufnahmegebühr {f}
biochem. initiation phaseInitiationsphase {f}
ind. initiation planEinarbeitungsplan {m}
ethn. relig. sociol. initiation riteInitiationsritus {m}
ethn. relig. sociol. initiation ritesInitiationsriten {pl}
relig. sociol. initiation ritualInitiationsritual {n}
psych. spec. initiation therapyinitiatische Therapie {f}
trip initiationReiseeinführung {f}
3 Words: Nouns
tech. crack initiation siteRissausgangsort {m}
biol. zool. flight initiation distance <FID>Fluchtdistanz {f}
initiation of negotiationsEinleiten {n} von Verhandlungen
esot. ethn. relig. rite of passageInitiation {f}
ethn. relig. sociol. rites of initiationInitiationsriten {pl}
biol. transcription initiation factor [also: transcriptional initiation factor]Transkriptionsinitiationsfaktor {m} [auch: Transkriptions-Initiations-Faktor]
youth initiation (ceremony) [in the GDR, but also earlier and later]Jugendweihe {f} [in der DDR, aber auch früher und später]
4 Words: Nouns
audio initiation of language development [e.g. by means of electronic ears]Sprachanbahnung {f} [z. B. über elektronische Ohren]
relig. initiation to the mysteriesMysterieneinweihung {f} [Mysterieninitiation]
esot. ethn. relig. rite of passage ceremonyInitiation {f} [Zeremonie]
5+ Words: Others
after the initiation of the expropriation procedure {adv}nach Einleitung des Enteignungsverfahrens
law The initiation of insolvency proceedings has been denied for lack of sufficient assets.Die Eröffnung des Insolvenzverfahrens wurde mangels Masse abgelehnt.
5+ Words: Verbs
FireResc to prevent the initiation of firesder Entstehung von Bränden vorbeugen
» See 2 more translations for initiation within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=initiation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2010-10-24: The initiation of the turn is faciliated.
A 2009-03-31: sexuell unerfahren meint doch aber eher den relativen sexuellen Erfahrungs...
A 2009-03-31: er befindet sich noch vor seiner promiskuitiven Initiation
A 2009-03-09: the Directive very inadequately dealt with the need to create an advance r...
A 2008-12-04: Initiation bedeutet die Einführung in die Sekte, das allmähliche Angewöhne...
A 2008-09-18: Its more like an introduction/initiation of Neue Malerei
A 2007-04-23: Die Reisen hatten initiatorischen Charakter, d.h. den Charakter einer Init...
A 2006-11-17: initiation festivities
A 2006-10-25: product initiation process
A 2006-04-10: The anticipation, recognition, and appraisal of a crime risk and the initi...

» Search forum for initiation
» Ask forum members for initiation

Recent Searches
Similar Terms
initiate foreclosure
initiate legal proceedings
initiate monk
initiate proceedings
initiates
initiate sth.
initiatic
initiating
initiating explosive
initiating relay
• initiation
initiation ceremony
initiation codon
initiation complex
initiation costs
initiation cycle
initiation factor
initiation fee
initiation of negotiations
initiation phase
initiation plan

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement