Dictionary English → German: initiative of one's own

Translation 1 - 50 of 92546 >>

	English	German
	initiative (of one's own)	Eigeninitiative `{f}`
Partial Matches
	on one's own initiative `{adv}`	auf eigene Faust `[Redewendung]`
	on one's own initiative `{adv}`	auf eigene Initiative (hin)
	on one's own initiative `{adv}`	aus eigenem Entschluß `[alt]`
	on one's own initiative `{adv}`	aus eigener Initiative
	on one's own initiative `{adv}`	in Eigenregie
	of one's (own) making `{adj}`	hausgemacht `[selbst` `verschuldet]`
	of one's own accord `{adv}`	aus eigenem Antrieb
	of one's own accord `{adv}`	aus eigenem freien Willen
	of one's own accord `{adv}`	freiwillig
	of one's own accord `{adv}`	selbständig `[Rsv.]`
	of one's own accord `{adv}`	selbstständig
	of one's own accord `{adv}`	unaufgefordert
	of one's own accord `{adv}`	von selbst
	of one's own accord `{adv}`	von sich aus
	of one's own choice	nach eigener Wahl
	of one's own composition	selbst verfasst
	of one's own volition `{adv}`	aus eigenem Antrieb
	of one's own volition	aus freiem Willen
	home of one's own	eigenes Zuhause `{n}`
	place of one's own	eigener Ort `{m}`
	conscious of one's own importance `{adj}`	der eigenen Bedeutung bewusst
	full of one's own importance `{adj}`	von sich eingenommen
	Unverified regardless of one's own interests `{adv}`	ohne Rücksicht auf eigene Interessen
	befouling (of) one's own nest	Nestbeschmutzung `{f}`
	killer of one's own mother	Muttermörder `{m}`
	of one's own accord `{adv}` `[of` `persons]`	aus freien Stücken `[Redewendung]`
	of one's own doing `{adj}` `[problems` `etc.]`	hausgemacht `[Probleme` `etc.]`
	full of one's own importance `{adj}` `[postpos.]`	eingebildet `[selbstgefällig]`
	of no fault of one's own `{adv}`	unverschuldet
	of one's own free will `{adv}` `[idiom]`	aus eigenem Antrieb `[von` `sich` `aus]`
	of one's own free will `{adv}` `[idiom]`	aus eigenen Stücken `[Redewendung]` `[aus` `freien` `Stücken]`
	of one's own free will `{adv}` `[idiom]`	aus freien Stücken `[Redewendung]` `[freiwillig,` `unaufgefordert]`
	of one's own free will `{adv}` `[idiom]`	freiwillig
	through no fault of one's own `{adv}`	ohne eigenes Verschulden
	through no fault of one's own `{adv}`	unverschuldet
	through no fault of one's own `{adv}`	unverschuldetermaßen
	to be frightened of one's own shadow	überängstlich sein
	to have a will of one's own	einen eigenen Willen haben
	to have no will of one's own	völlig willenlos sein
	to pay out of one's own pocket	aus der eigenen Tasche zahlen
	to use one's own means of transport	seine eigenen Transportmittel benutzen
	in the comfort of one's (own) home	am heimischen Herd `[geh.]`
	to be afraid of one's own shadow `[fig.]`	sich vor seinem eigenen Schatten fürchten `[fig.]`
	to be in a class of one's own	eine Klasse für sich sein
	to be in control of one's own destiny	sein Schicksal selbst in der Hand haben
	to be scared of one's own shadow `[idiom]`	sich vor seinem eigenen Schatten fürchten `[Redewendung]`
	to develop a life of one's / its own	ein Eigenleben entwickeln
	to do sth. of one's own free will	etw. aus freiem Willen tun
	to do sth. of one's own free will	etw. aus seinem freien Willen (heraus) tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=initiative+%28of+one%27s+own%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.749 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

initiative (of one's own) in other languages:

Dictionary English → German: initiative of one's own

Translation 1 - 50 of 92546 >>