Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: injection
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

injection in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: injection

Übersetzung 1 - 50 von 234  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an injection | injections
 edit 
NOUN2   injection | -
 
SYNO   injection | shot | injectant ... 
tech. injection {adj}
5
Einpress-
Substantive
injection
642
Impfung {f}
med. injection
391
Spritze {f} [Injektion]
injection
55
Einspritzung {f}
injection
41
Injektion {f}
tech. injectionEindüsung {f}
med. tech. VetMed. injectionInjizierung {f}
med. injectionJaukerl {n} [österr.] [ugs.] [Spritze]
hydro. injection [deep well]Verpressung {f}
hydro. injection [deep well]Versenkung {f} [Verpressung]
tech. injection [gas storage]Einpressung {f} [Einspeicherung bei Gastechnik]
engin. geol. injection [natural gas in geological layers]Einpressen {n} [in geologische Schichten; Gastechnik]
2 Wörter: Andere
tech. injection-moulded {adj} [Br.]in Spritztechnik verarbeitet
2 Wörter: Substantive
air injectionLufteinblasung {f}
med. anaesthetic injection [Br.]Betäubungsspritze {f}
med. anesthetic injection [Am.]Betäubungsspritze {f}
electr. avalanche injectionAvalanche-Injektion {f}
med. bolus injectionBolusinjektion {f}
med. booster injectionAuffrischungsimpfung {f}
math. canonical injectionInklusionsabbildung {f}
fin. capital injectionKapitalspritze {f}
econ. fin. cash injectionFinanzspritze {f} [ugs.]
cash injectionGeldspritze {f}
cement injectionZementeinpressung {f}
coal injectionKohleeinblasung {f} [Hochofen]
med. collagen injectionKollagenunterspritzung {f}
contra-injectionGegeninjektion {f}
med. cortisone injectionKortisoninjektion {f}
credit injectionKreditspritze {f}
med. pharm. depot injectionDepotinjektion {f}
energy injectionEnergiezufuhr {f} [Energieeintrag]
med. fat injectionFettinjektion {f}
fertility injectionFruchtbarkeitsspritze {f}
econ. fin. financial injectionFinanzspritze {f} [ugs.]
automot. fuel injectionKraftstoffeinspritzung {f}
automot. fuel injection [gasoline/petrol engines]Benzineinspritzung {f}
gasoline injection [Am.]Benzineinspritzung {f}
med. hormone injectionHormonspritze {f}
med. injection anaesthesia [Br.]Injektionsanästhesie {f}
med. injection anesthesia [Am.]Injektionsanästhesie {f}
med. injection cannulaInjektionskanüle {f}
engin. injection capacity [natural gas storage]Einpressleistung {f} [Gastechnik]
tech. injection coolerEinspritzkühler {m} [Rauchgaswäsche]
med. tech. injection depthEinstichtiefe {f}
med. injection depthInjektionstiefe {f}
tech. injection equipmentEinspritzanlage {f}
tech. injection forceEinpresskraft {f}
MedTech. injection gunInjektionspistole {f}
automot. tech. injection lagEinspritzverzögerung {f}
electr. injection logicInjektionslogik {f}
» Weitere 22 Übersetzungen für injection innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=injection
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
F 2015-07-24: Patenttext über Abgasnachbehandlun...
A 2014-10-27: I / We / They tried to find the in...
A 2011-09-12: salt water injection
A 2011-06-19: So perhaps: polygonal cooling slid...
A 2010-07-05: Seems to be about injection-mouldi...
A 2009-09-23: spotting the best (remaining) vein...
A 2008-08-31: My guess for injection is 'injecti...
A 2008-08-31: Wie übersetzt man dann "Injection"?
F 2008-08-31: punching injection
F 2008-02-22: vascular injection bag ???
A 2008-01-30: http://www.thefreedictionary.com/i...
A 2007-08-15: I.M. injection
A 2007-04-20: talking about injection moulding, ...
A 2007-03-17: an *injection* needle?!
A 2007-03-17: Size of an injection needle would ...
F 2006-11-26: ?twin-bore? downdraft fuel injecti...
A 2006-10-25: ? injection elbows
A 2005-06-09: Start of injection
A 2005-04-26: injection mould
A 2005-04-26: Ohne irgendetwas davon zu verstehe...

» Im Forum nach injection suchen
» Im Forum nach injection fragen

Recent Searches
Similar Terms
inject sth.
inject sth. into sth.
injectable
injectables
injected
injected hole
injected material
injected molded
injecting
injecting equipment
• injection
injection anaesthesia
injection anesthesia
injection blow molding
injection cannula
injection capacity
injection control valve
injection cooler
injection depth
injection equipment
injection force

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung