| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

inland in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: inland

Übersetzung 1 - 50 von 110 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	inland \| more inland \| most inland
edit	NOUN	inland \| -

NOUN

edit

inland {adj} [attr.] [e.g. port, navigation, sea]

336

Binnen- [z. B. Hafen, Schifffahrt, Meer]

inland {adj}

305

binnenländisch

inland {adv}

120

national {adj} [domestic]

17

domestically {adv}

homemade {adj} [produced in the country]

im Inland hergestellt

inland {adj} {adv}

inland {adj}

im Landesinneren [nachgestellt]

offshore {adj}

nicht zum Inland gehörig

Substantive

56

Binnenland {n}

interior [of a country]

49

Inland {n}

2 Wörter: Andere

in-country {adj}

2 Wörter: Verben

geogr. to reach inland

ins Landesinnere hineinreichen

2 Wörter: Substantive

domestic borrowing

im Inland aufgenommenes Geld {n}

domestic shipments

Sendungen {pl} im Inland

domestic visitor

Besucher {m} aus dem Inland

Dienst {m} im Inland

fin. inland bill

Inlandswechsel {m}

inland carrier

Inlandfrachtführer {m}

geogr. inland city

Binnenstadt {f}

geogr. meteo. inland climate

Binnenklima {n}

admin. geogr. inland county

Binnengrafschaft {f}

geogr. inland delta

Binnendelta {n}

geogr. inland desert

Binnenwüste {f}

inland district

landeinwärts gelegener Distrikt {m}

geol. inland dunes

Binnendünen {pl}

geol. inland glaciation

Inlandsvergletscherung {f}

geol. inland glaciation

Inlandvergletscherung {f}

naut. inland harbor [Am.]

Binnenhafen {m}

naut. inland harbour [Br.]

Binnenhafen {m}

geogr. geol. inland ice [Greenland or any continental ice sheet]

Inlandeis {n}

geogr. hydro. inland lake

Binnensee {m}

inland letter

Inlandsbrief {m}

fin. inland loan

Inlandsanleihe {f}

hist. relig. inland mission

innere Mission {f}

inland navigation

Binnenschiffahrt {f} [alt]

naut. inland navigation

Binnenschifffahrt {f}

naut. inland port

Binnenhafen {m}

naut. inland ports

Binnenhäfen {pl}

inland rate

Inlandporto {n}

econ. fin. inland revenue {sg}

Steuereinnahmen {pl}

geogr. inland sea

Binnenmeer {n}

naut. inland seaport

Binnenseehafen {m}

transp. inland shipping

Binnenschifffahrt {f}

naut. inland tanker

Tankbinnenschiff {n}

inland town

landeinwärts gelegene Stadt {f}

comm. econ. inland trade

Binnenhandel {m}

comm. hist. inland trade

Landhandel {m}

transp. inland traffic

Binnenverkehr {m}

transp. inland transport

Binnentransport {m}

» Weitere 7 Übersetzungen für inland innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=inland
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Forum

F 2014-08-19: Nicht im Inland steuerbare Leistung.
A 2011-08-16: The offices, though, are called +Inland Revenue Offices+ - Quote
A 2011-08-16: The Inland Revenue (in the UK) is now called Revenue and Customs -
A 2011-08-16: FA Frankfurt (Inland Revenue Office / US: Internal Revenue Service )
A 2011-04-28: The comments in section D are meant to inform you of the way / about how t...
F 2011-01-01: Anrechnung von im Inland erbrachten Fachsemestern, Studien- und Prüfungsle...
A 2010-05-04: probably "inland tourism."
A 2009-07-13: Die wirtschaftliche Erholung ist im Inland ebenso in der Schwebe wie im Au...
A 2009-06-22: Partikulier = master (captain&owner) of an inland vessel, particularly on ...
A 2008-11-21: LEO LINK jurisdiction of the regional inland revenue office
A 2008-09-23: Imo, there is no additional idiomatic meaning. This simply is a synopsis o...
A 2008-08-02: Vielleicht "Inland" in diesem Fall.
A 2008-04-15: Freight Forwarder and Inland navigation company??
F 2008-04-15: Terms for Inland Watertransport Industry
A 2008-02-29: inland
A 2007-11-27: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22salary+in...
A 2007-10-27: Dies emöglich ihnen, im EU-Markt im Prinzip genauso tätig zu werden wie im...
F 2007-08-03: both inland and abroad
F 2007-05-29: ......kommen aus dem inland
A 2006-12-03: inland waters

» Im Forum nach inland suchen
» Im Forum nach inland fragen

Recent Searches

Similar Terms

inky cap
inky mushroom
inkytail
inkytail shark
ink zone
ink zone key
INL
inlaid
inlaid tray
inlaid work
• inland
inland bearded dragon
inland bill
inland Bill of Lading
inland body of standing water
inland carpet python
inland carrier
inland city
inland climate
inland county
inland delta

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten