About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: innen

Translation 1 - 55 of 55

English

German

–

NOUN	das Innen \| -	edit
SYNO	innen \| medial [fachspr.] \| drin ...
innen \| medial [fachspr.] drin \| im Innern \| innen \| innerhalb © OpenThesaurus.de

inside {adv}

1101

innen

interior {adj}

759

Innen-

internal {adj}

345

Innen-

indoor {adj}

272

Innen-

within {adv}

210

innen

inner {adj}

Innen-

internally {adv}

innen

tech. inboard {adj}

Innen-

inward {adj}

Innen-

indoors {adv}

innen

interiorly {adv}

innen

on the inside {adv}

innen

Nouns

inside

Innen {n}

tech. hexalobular internal <6lobe> [EN ISO 10664]

Innensechsrund {n} <Innen-6-Rund> [DIN EN ISO 10664]

pol. Unverified Judeo-Bolshevienniks

Judeobolschewiener*innen {pl} <JBW, JBW*>

2 Words: Others

inside of it

innen drin [ugs.]

along the inside {adv}

innen entlang

endogenous {adj}

innen entstehend

inlying {adj}

innen liegend

inward {adv}

nach innen

inwardly {adv}

nach innen

inwards {adv}

nach innen

2 Words: Nouns

pol. Young Socialists Switzerland

Jungsozialist*innen Schweiz {pl} <JUSO>

3 Words: Others

inbent {adj}

nach innen gebogen

incurved {adj}

nach innen gebogen

curved inwards {adj} {past-p}

nach innen gebogen

inbound {adj}

nach innen gerichtet

indrawn {adj}

nach innen gerichtet

introversive {adj}

nach innen gerichtet

math. optics phys. concave {adj}

nach innen gewölbt

spontaneous {adj}

von innen heraus

from inside {adv}

von innen heraus

from within {adv}

von innen heraus

endogenous {adj}

von innen kommend

3 Words: Verbs

to incurvate sth. [curve inwards]

etw. nach innen biegen

to turn sth. to the inside

etw. nach innen stülpen

to eat sb. up inside

jdn. von innen auffressen

3 Words: Nouns

cutaway view

Blick {m} nach innen

pol. enemy from within

Feind {m} von innen

archi. internal staircase

innen liegendes Treppenhaus {n}

archi. open-newel (stair)

innen offene Treppe {f}

dent. intrusion [tooth]

Verdrängung {f} nach innen [Zahn]

4 Words: Others

All show and no substance!

Außen fix, innen nix!

All show and no substance!

Außen hui, innen pfui!

idiom Outside hooey, inside phooey / fooey. [esp. German-Am. sl.] [dated]

Außen hui, innen pfui.

All fur coat and no knickers. [Br.] [pej.] [idiom]

Außen hui, innen pfui. [Redewendung]

for interior and exterior use

für innen und außen

wrong side out

innen und außen vertauscht

4 Words: Verbs

to open inwards / inward [doors, etc.]

sich^Akk. nach innen öffnen [Türen usw.]

4 Words: Nouns

an impulse from within

ein Antrieb {m} von innen

archi. FireResc inward opening door

nach innen öffnende Tür {f}

5+ Words: Others

Change must come from within.

Der Wandel muss von innen kommen.

astron. to inspiral {adj} [move inwards in a spiral]

sich^Akk. spiralförmig nach innen bewegen

5+ Words: Nouns

outward and / or inward differentiation

Abgrenzung {f} nach außen und / oder nach innen

acc. law Chamber of Tax Advisers and Auditors [Austria]

Kammer {f} der Steuerberater:innen und Wirtschaftsprüfer:innen <KSW>

» See 24 more translations for innen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=innen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren innen/DEEN

Forum

Q 2026-07-30: [Eigenschreibweise Jungsozialist*innen Schweiz]
A 2024-08-07: Je nach Inhalt evtl. Mitarbeiter:innen / Beteiligte / Danksagungen / ...
Q 2023-11-14: Ist diese Schreibart richtig? Kund:innen?
A 2022-05-01: ... schimmerten weiß in einem gleichsam von innen kommenden Strahlen
A 2022-04-24: Einigen wir uns auf Fahrzeuglenker:innen im motorisierten Individualverkehr?
Q 2021-11-19: nach außen und nach innen = abroad and at home?
Q 2021-10-20: Konstruktionsschlosser/-innen
Q 2021-10-05: Lehrer:innen und Schüler:innen
A 2021-02-15: > 19:19 Der +innen+ Unfug
A 2020-09-11: "internal" und "external" lässt gleich an Luhmann denken - ich bin Auf "St...
A 2019-01-24: Das amtliche Gendersternchen ist ein Pyrrhussieg für "Gender"-Vertreter/-i...
A 2018-02-01: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=rUFzWvbsCoKRkwW82K3gDw&q=%22a...
A 2017-03-09: Da muss die Lehrer/INNEN-Gewerkschaft doch ganz energisch protestieren
A 2016-12-22: Stimmt. Inn steht für Innen. EN: Int. / Ext.
Q 2016-02-03: was bedeutet" von innen die Augen herausdrückt"?
A 2015-04-17: Die Sicht von innen eröffnet eine Perspektive von Raumtiefe.
A 2015-01-28: Radkasten von innen, Kotflügel von außen
A 2014-11-20: innen verputzen > to plaster, to parget; außen verputzen > to render
Q 2014-04-30: Umfrage für Ausländer/innen & Migranten/innen über Integration
Q 2014-02-05: Innen vs. drinnen

» Search forum for innen
» Ask forum members for innen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

inne sein
innehaben
Innehaben einer Anstellung
Innehaben eines Amtes
innehabend
Innehabung
innehalten
innehalten um nachzudenken
innehat
Innelit
• innen
innen drin
innen entlang
innen entstehend
innen liegend
innen liegendes Treppenhaus
innen offene Treppe
innen und außen vertauscht
Innen-
Innen-6-Rund
Innenabdichtung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

innen in other languages:

Dictionary English ← German: innen

Translation 1 - 55 of 55