Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: innere
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

innere in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: innere

Übersetzung 1 - 50 von 161  >>

EnglischDeutsch
ADJ  - [keine ungebeugten Formen] | - | -
innerer | innere | inneres
innerster | innerste | innerstes
 edit 
NOUN   das Innere/ein Inneres | -
 edit 
SYNO   innere | innerer | intern | inwendig
interior {adj}
301
innere
inner {adj}
281
innere
intrinsic {adj}
96
innere
inward {adj}
30
innere
inside {adj}
22
innere
2 Wörter: Andere
inward {adv}ins Innere
2 Wörter: Substantive
anat. (inner) amniotic membrane [caul](innere) Eihaut {f}
relig. contemplation(innere) Einkehr {f}
moral certainty(innere) Gewissheit {f}
(inner) roll axis(innere) Rollachse {f}
unrest [restlessness](innere) Unruhe {f}
psych. inner strife(innere) Zerrissenheit {f}
the innards {pl} [the interior of something]das Innere {n}
the inward [the inward or internal part, the inside]das Innere {n}
the inwards {pl} [rare] [dated] [the inward parts of the body]das Innere {n} [Körperinnere]
internal matterinnere Angelegenheit {f}
internal affairs <IA>innere Angelegenheiten {pl}
intensityinnere Anspannung {f}
biol. internal respirationinnere Atmung {f}
math. inner automorphismsinnere Automorphismen {pl}
pol. home ruleinnere Autonomie {f}
psych. internal authorityinnere Autorität {f}
inside trackinnere Bahn {f}
anat. internal iliac artery <IIA> [Arteria iliaca interna] [formerly: hypogastric artery]innere Beckenarterie {f}
anat. internal iliac lymph nodes [Nodi lymphoidei iliaci interni]innere Beckenlymphknoten {pl}
anat. internal iliac vein <IIV> [Vena iliaca interna]innere Beckenvene {f}
EU textil. inside leg length [EN 13402] [distance between the crotch and the soles of the feet]innere Beinlänge {f} [EN 13402]
inner callinginnere Berufung {f}
rapportinnere Beziehung {f}
med. internal bleedinginnere Blutung {f}
med. internal haemorrhage [Br.]innere Blutung {f}
med. internal hemorrhage [Am.]innere Blutung {f}
med. internal bleedinginnere Blutungen {pl}
anat. med. internal mammary arteryinnere Brustarterie {f} [Arteria thoracica interna]
anat. med. VetMed. internal mammary artery <IMA> [coll.] [Arteria thoracica interna]innere Brustkorbarterie {f}
anat. med. VetMed. internal thoracic artery <ITA> [Arteria thoracica interna]innere Brustkorbarterie {f}
archi. hist. inner bailey [of a castle]innere Burg {f} [Kernburg]
archi. hist. inner ward [of a castle]innere Burg {f} [Kernburg]
anat. internal jugular vein <IJV> [Vena jugularis interna]innere Drosselvene {f}
attitudeinnere Einstellung {f}
inner emigrationinnere Emigration {f}
hist. inward emigration [in Nazi Germany]innere Emigration {f}
phys. internal energyinnere Energie {f}
internal equivalent temperatureinnere Ersatztemperatur {f}
mil. leadership development and civic educationInnere Führung {f} [Bundeswehr]
anat. inner glial limiting membrane [Stratum limitans internum]innere Gliagrenzmembran {f}
internal frontier [of territory within the empire]innere Grenze {f} [eines Territoriums im Reich]
anat. inner hair cell <IHC>innere Haarsinneszelle {f}
biol. inner root sheath layer [of the hair follicle]innere Haarwurzelscheide {f}
anat. internal carotid (artery) [Arteria carotis interna] <ICA>innere Halsschlagader {f}
» Weitere 38 Übersetzungen für innere innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=innere
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-09-08: NEIN !! "innere" bezieht sich auf ...
A 2020-09-08: innere UnruheN - riots, internal...
A 2019-11-01: und anschließend den Kürbis aushòh...
A 2019-02-25: Das hermetische Ventil umschließt...
A 2017-09-19: das Innere
F 2017-06-03: INNERER? INNEREN? INNERE?
A 2015-07-21: ... das innere Rohr in das äußere ...
A 2015-05-29: Organisch bezieht sich nicht nur a...
A 2015-04-26: Aus zwei Fachlexika: innere Wechse...
F 2013-11-11: eine warnende (innere) Stimme
A 2013-10-06: innere Antriebskraft
A 2013-04-06: well - und dann ist da auch die ...
A 2011-07-09: innere Kehlkopfmuskulatur
A 2011-04-12: Abteilung für Rechtsfragen und inn...
A 2010-10-12: Nö. Es geht ja drum, daß sich das ...
F 2010-07-15: "Innere Zusammensetzung"
A 2010-07-07: wening enthusiastisch / ohne inner...
A 2010-07-07: nüchtern, ohne innere Anteilnahme,...
A 2010-03-01: innerlich verblutet - innere Blutungen
F 2010-02-02: bekämpfen sichgegenseitig und habe...

» Im Forum nach innere suchen
» Im Forum nach innere fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
innerbiblisch
Innerbrasilien
innerbritisch
Innerchina
innerchinesisch
innerdeutsch
innerdeutsche
innerdeutsche Grenze
innerdeutscher
innerdeutscher Handel
• innere
innere Angelegenheit
innere Angelegenheiten
innere Anspannung
innere Atmung
innere Automorphismen
innere Autonomie
innere Autorität
innere Bahn
innere Beckenarterie
innere Beckenlymphknoten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung