|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: innerer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

innerer in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: innerer

Übersetzung 1 - 63 von 63

EnglischDeutsch
ADJ  - [keine ungebeugten Formen] | - | -
innerer | innere | inneres
innerster | innerste | innerstes
 edit 
SYNO   innere | innerer | intern | inwendig
anat. internal anal sphincter <IAS> [Musculus sphincter ani internus]innerer Afterschließmuskel {m}
motivationinnerer Antrieb {m}
inward urgeinnerer Antrieb {m}
math. inner automorphisminnerer Automorphismus {m}
geogr. Inner Banda ArcInnerer Bandabogen {m}
anat. VetMed. internal urethral sphincter [Musculus sphincter urethrae internus]innerer Blasenschließmuskel {m}
anat. VetMed. internal sphincter muscle of urethra [Musculus sphincter urethrae internus]innerer Blasenschließmuskel {m}
geol. Earth's inner coreinnerer Erdkern {m}
internal faultinnerer Fehler {m}
anat. internal pterygoid muscle [Musculus pterygoideus internus]innerer Flügelmuskel {m}
anat. medial pterygoid muscle <MPM> [Musculus pterygoideus medialis]innerer Flügelmuskel {m}
shanti [Ind.]innerer Frieden {m}
inner peaceinnerer Frieden {m}
peace of mindinnerer Frieden {m}
anat. audio internal acoustic meatus [Meatus acusticus internus]innerer Gehörgang {m}
anat. audio internal auditory canal <IAC> [Meatus acusticus internus]innerer Gehörgang {m}
anat. audio internal auditory foramen [Meatus acusticus internus]innerer Gehörgang {m}
anat. audio internal ear canal [Meatus acusticus internus]innerer Gehörgang {m}
anat. audio sulcus spiralis internusinnerer Graben {m} [Sulcus spiralis internus {m}]
biol. psych. mental stateinnerer Haushalt {m}
anat. obturator internus muscle <OIM> [Musculus obturator internus]innerer Hüftlochmuskel {m}
VetMed. obturator internus muscle <OIM> [Musculus obturatorius internus]innerer Hüftlochmuskel {m}
psych. internal battle [within oneself]innerer Kampf {m} [seelischer]
geol. inner coreinnerer Kern {m}
inner circleinnerer Kreis {m}
econ. fin. inside laginnerer Lag {m}
anat. abdominal inguinal ring [Annulus / Anulus inguinalis profundus]innerer Leistenring {m}
med. deep inguinal ring [Annulus / Anulus inguinalis profundus]innerer Leistenring {m}
med. internal inguinal ring [Annulus / Anulus inguinalis profundus]innerer Leistenring {m}
electr. internal conductorinnerer Leiter {m}
inherent viceinnerer Mangel {m}
lit. theatre inner monologueinnerer Monolog {m}
lit. theatre interior monologue [drama]innerer Monolog {m}
lit. theatre quoted monologueinnerer Monolog {m}
self-talk [inner monologue]innerer Monolog {m}
anat. med. internal os [Ostium uteri internum, Orificium internum canalis isthmi]innerer Muttermund {m}
anat. internal orifice of the uterus [Ostium uteri internum / Orificium internum uteri]innerer Muttermund {m}
anat. internal os of the uterus [Ostium uteri internum / Orificium internum uteri]innerer Muttermund {m}
anat. inside of (the) upper thighinnerer Oberschenkel {m}
astron. inner planetinnerer Planet {m}
math. interior pointinnerer Punkt {m}
engin. geol. angle of internal friction <φ'>innerer Reibungswinkel {m} <φ'>
[a feeling of deep satisfaction over the outcome of sth.]innerer Reichsparteitag {m} [ugs.] [große Genugtuung] [Redewendung]
anat. inner thigh muscle [coll.] [Musculus vastus medialis]innerer Schenkelmuskel {m}
anat. vastus medialis (muscle) [Musculus vastus medialis]innerer Schenkelmuskel {m}
dent. central incisorinnerer Schneidezahn {m} <1er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
idiom one's weaker selfinnerer Schweinehund {m} [fig.]
tech. inner snap ringinnerer Sicherungsring {m}
VetMed. zool. medial crus [Crus soleae mediale]innerer Sohlenschenkel {m} [Huf]
med. inner tennis elbow [Epicondylitis humeri medialis, Epicondylitis humeri ulnaris, Epicondylitis ulnaris humeri]innerer Tennisarm {m} [Golfer-Ellbogen, Golfer-Arm]
anat. audio limbus laminae spiralisinnerer Tunnel {m} [Limbus laminae spiralis {m}]
audio electr. intrinsic transducerinnerer Wandler {m}
inner worthinnerer Wert {m}
intrinsic valueinnerer Wert {m}
repugnancyinnerer Widerspruch {m}
math. internal angleinnerer Winkel {m}
psych. internal stateinnerer Zustand {m}
anat. biol. internal intercostal muscle [Musculus intercostalis internus]innerer Zwischenrippenmuskel {m}
3 Wörter: Substantive
fin. internal / external value of currencyinnerer / äußerer Geldwert {m}
anat. VetMed. plexus submucosus [Plexus nervosus submucosus, Plexus Meissneri]innerer submuköser Plexus {m} [selten] [Meissner-Plexus]
med. internal bruisingQuetschung {f} innerer Organe
4 Wörter: Substantive
social harmonyinnerer Frieden {m} der Gesellschaft
5+ Wörter: Verben
to be in rapport with sb.mit jdm. in innerer Beziehung stehen
» Weitere 5 Übersetzungen für innerer innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=innerer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2022-12-19: Ich sag ja, im Seelenklempnergeschwätz heißt BEDEUTUNGSWIDRiG +das Auslebe...
F 2017-06-03: INNERER? INNEREN? INNERE?
F 2013-11-02: innerer Aufschrei
A 2012-04-27: Hmm ... "innerer Antrieb" ist auch eine gute Idee. Danke, Proteus!
A 2010-06-15: Nur ein innerer Reichsparteitag?
A 2010-06-14: ein innerer Reichsparteitag
A 2010-06-14: innerer Reichsparteitag: Ja, durchaus gebräuchliche Redensart
F 2010-06-14: ein innerer Reichsparteitag
A 2009-11-04: Chartakterstärke, innerer Halt,
A 2009-08-20: innerer Konflikt?
A 2008-09-10: Innerer Schweinehund: best to paraphrase it.

» Im Forum nach innerer suchen
» Im Forum nach innerer fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Innere Mongolei
inneren
innere Nase
inneren Frieden erlangen
inneren Frieden schenken
innere Oberschenkelkondyle
innere Organe
innere plexiforme Schicht
innere Politik
innere Querlinie
• innerer
innerer Afterschließmuskel
innerer Antrieb
innerer / äußerer Geldwert
innerer Automorphismus
Innerer Bandabogen
innerer Blasenschließmuskel
innere Rechtskraftwirkung
innere Reibung
innerer Erdkern
innerer Fehler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung