|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: innerhalb
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

innerhalb in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: innerhalb

Translation 1 - 50 of 116  >>

EnglishGerman
SYNO   innerhalb | intrinsisch [fachspr.] ... 
within {prep}
4975
innerhalb [+Gen.]
inside {adv} {prep}
694
innerhalb [+Gen.]
intra- {prefix}
100
innerhalb
in the space of {prep} [temporally]innerhalb [+Gen.]
2 Words: Others
within {prep} [temporal]innerhalb von [zeitlich]
inside (of) {prep} [temporal]innerhalb von [zeitlich]
in the space of {prep} [temporally]innerhalb von [zeitlich]
within whichinnerhalb welcher
3 Words: Others
intra-department {adj} [attr.]innerhalb der Abteilung [nachgestellt]
intra-departmental {adj}innerhalb der Abteilung [nachgestellt]
biol. ecol. intraspecific {adj}innerhalb der Art [nachgestellt]
intrabank {adj} [attr.]innerhalb der Bank [nachgestellt]
intra-group {adj}innerhalb der Gruppe [nachgestellt]
math. print inside the parenthesesinnerhalb der Klammern
intra-class {adj}innerhalb der Klasse [nachgestellt]
within the term {adv}innerhalb der Laufzeit
within the walls {adv}innerhalb der Mauern
intramural {adj}innerhalb der Mauern [nachgestellt]
within sb.'s reach {adv} [... the child's reach]innerhalb der Reichweite jds. [... des Kindes etc.]
within the reach of sb. {adv}innerhalb der Reichweite jds. [... des Kindes etc.]
intraurban {adj}innerhalb der Stadt [nachgestellt]
acad. intramural {adj} [within the university]innerhalb der Universität [nachgestellt]
within the banking system {adv}innerhalb des Bankensystems
econ. ind. intraplant {adj} [attr.] [within the industrial plant]innerhalb des Betriebs [nachgestellt]
intra-office {adj} [attr.]innerhalb des Büros [nachgestellt]
comp. on-chip {adj}innerhalb des Chips [nachgestellt]
econ. intra-market {adj} [attr.]innerhalb des Marktes [nachgestellt]
comp. intranet {adj}innerhalb des Netzes
intra-system {adj}innerhalb des Systems
intrasystem {adj}innerhalb des Systems [nachgestellt]
intra-company {adj}innerhalb des Unternehmens [nachgestellt]
within that period {adv}innerhalb dieser Frist
within this period {adv}innerhalb dieser Frist
med. endarterial {adj}innerhalb einer Arterie
within a generation {adv}innerhalb einer Generation
within a mile {adv}innerhalb einer Meile
within an hour {adv}innerhalb einer Stunde
within the hour {adv} [in less than an hour]innerhalb einer Stunde [in weniger als einer Stunde]
mil. intraservice {adj} [attr.]innerhalb einer Teilstreitkraft [nachgestellt]
within a week {adv}innerhalb einer Woche
within a year {adv}innerhalb eines Jahres
within the compass of a lifetime {adv}innerhalb eines Lebens
within a month {adv}innerhalb eines Monats
intra-day {adj}innerhalb eines Tages [nachgestellt]
within predefined income limits {adv}innerhalb festgeschriebener Einkommensgrenzen
within a short time {adv}innerhalb kurzer Zeit
in a short time frame {adv}innerhalb kurzer Zeit
within a short period (of time) {adv}innerhalb kurzer Zeit
immediately {adv}innerhalb kürzester Zeit
inside and outside {prep} {adv}innerhalb und außerhalb
» See 50 more translations for innerhalb within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=innerhalb
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2022-09-22: wenn jemand "specialist skills" hat, dann hat er sich innerhalb seines Fac...
A 2020-10-27: ? Handlungsspielraum innerhalb gegebener Strukturen
Q 2020-05-07: innerhalb von Deutschland
A 2019-07-01: +auf seiner St.+ meist in Klinik usw.; +in seiner St.+ innerhalb des Arbei...
A 2019-04-06: Alles ok! Einige *V a r i a n t e n* liefere ich innerhalb der nächsten ha...
Q 2019-02-16: https://www.google.de/search?ei=NKtnXKNNxK6TBaTbs-AK&q=%22Kenne+Deine+Gren...
A 2018-01-26: Sollten wir vielleicht die Alternativen innerhalb eines Eintrags auf Präpo...
A 2017-08-19: und ich kann die Stelle innerhalb von 2 Monaten antreten.
A 2016-12-02: ist eine Einheit innerhalb der Polizei, die ein spezialles Traing haben .....
A 2016-10-28: @sunfunlili - Video ist innerhalb DE gesperrt
Q 2016-10-13: bieten Darlehen zwischen insbesondere innerhalb von 48 Stunden
A 2016-05-09: Es gibt mE sehr große Unterschiede innerhalb Deutschlands, was die Mitwirk...
A 2016-03-02: @Wenz: 75 Forumsantworten innerhalb von einer Minute -- ich glaube, das is...
A 2016-02-16: Stimmt schon, nur das ist innerhalb einer Anlage
A 2015-09-25: Die Sitten des Outvotens sind schon älter, passiert oft innerhalb von Minu...
A 2015-08-20: innerhalb von dreißig Tagen
A 2015-08-20: +innerhalb dreißig Tagen+ stimmt
A 2015-08-20: second thoughts: wenn, dann "innerhalb dreißig Tage" (ohne "n")
A 2015-08-20: innerhalb + Genitiv geht, z.B. innerhalb vieler Tage
Q 2015-08-20: "innerhalb dreißig Tagen"

» Search forum for innerhalb
» Ask forum members for innerhalb

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
innere Zerrissenheit
innerfamilial
innerfamiliär
innergemeinschaftlich
innergemeinschaftliche
innergemeinschaftlicher
innergemeinschaftlicher Erwerb
innergemeinschaftlicher Handel
innergemeinschaftliches
innergöttlich
• innerhalb
innerhalb der Abteilung
innerhalb der angegebenen Zeit
innerhalb der Art
innerhalb der Bank
innerhalb der Euro-Zone
innerhalb der gesetzten Frist
innerhalb der Gruppe
innerhalb der Klammern
innerhalb der Klasse
innerhalb der Laufzeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement