Wörterbuch Englisch → Deutsch: inquire about sth

Übersetzung 1 - 50 von 40449 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to inquire about sth.	etw.^Akk. erfragen
	to inquire about sb./sth.	sich^Akk. nach jdm./etw. erkundigen
Teilweise Übereinstimmung
	to inquire about the price	nach dem Preis fragen
	to inquire about the price	sich^Akk. nach dem Preis erkundigen
	to inquire about sb.'s whereabouts	sich^Akk. nach jds. Verbleib erkundigen
	the firm about which you inquire	die Firma `{f},` wegen der Sie anfragen
	to inquire after sth.	nach etw.^Dat. fragen
	to inquire into sth.	Ermittlungen über etw.^Akk. anstellen
	to inquire into sth.	etw.^Akk. erforschen
	to inquire into sth.	etw.^Akk. untersuchen
	to inquire	abfragen
	to inquire	anfragen
	spec. to inquire	inquirieren `[geh.]`
	to inquire	nachfragen
	to inquire	sich erkundigen
	to inquire `[investigate]`	Nachforschungen anstellen
	to inquire after sb.	nach jdm. fragen
	to inquire after sb.	sich nach jdm. erkundigen
	sth. is about sth. `[e.g.` `The` `novel` `is` `about` `...]`	etw. handelt von etw.^Dat. `[z.` `B.` `Der` `Roman` `handelt` `von` `...]`
	to take issue with sb./sth. (about / on / over sth.) `[idiom]`	jdm./etw. (in etw.^Dat.) widersprechen
	to do sth. about sb./sth. `[take` `action]`	etw.^Akk. gegen jdn./etw. unternehmen `[eingreifen]`
	law to give sth. in evidence about sb./sth.	etw. über jdn./etw. aussagen
	to inquire of sb. `[to` `seek` `information]`	sich bei jdm. erkundigen
	to inquire after sb.'s wishes	nach jds. Begehr fragen `[geh.]`
	to inquire into sb.'s whereabouts	nach jds. Verbleib forschen
	He ventured to inquire if ...	Er wagte es zu fragen, ob ...
	to grumble about sb./sth. over sth.	auf jdn./etw. wegen etw. schimpfen
	to grumble about sb./sth. over sth.	über jdn./etw. wegen etw. schimpfen
	What does sth. reveal about sth.?	Was verrät etw. über etw.?
	to draw inferences from sth. about sth.	aus etw.^Dat. Rückschlüsse ziehen über etw.^Akk.
	to draw inferences from sth. about sth.	aus etw.^Dat. Schlussfolgerungen über etw.^Akk. ziehen
	I'd like to inquire whether ...	Ich möchte wissen, ob ...
	May I inquire as to the reason?	Darf ich auch nach dem Grund fragen?
	to change sth. about sb./sth.	etw.^Akk. an jdm./etw. ändern
	to like sth. about sb./sth.	etw.^Akk. an jdm./etw. mögen
	to love sth. about sb./sth.	etw. an jdm./etw. lieben
	to tell sb. sth. about sth.	jdm. etw. über etw.^Akk. erzählen
	to inquire of sb. where ... `[Br.]` `[rather` `proper` `speech]`	von jdm. zu erfahren suchen, wo ...
	doubtful about sth.	über etw. im Zweifel
	everything about sth.	alles rund um etw.
	indignant about sth. `{adj}`	ungehalten über etw. `[geh.]`
	knowledgeable (about sth.) `{adj}`	beschlagen (in etw.^Dat.)
	sensitive about sth. `{adj}`	empfindlich in einer Angelegenheit
	uncertain about sth. `{adj}`	unsicher über etw.
	to agree about sth.	in etw.^Dat. übereinkommen
	to argue about sth.	sich über etw. aussprechen
	to argue about sth.	über etw.^Akk. streiten
	to bandy sth. about	etw.^Akk. herumerzählen
	to bandy sth. about	etw.^Akk. rumtratschen `[ugs.]` `[österr.]` `[südd.]` `[verbreiten]`
	to bandy sth. about	etw. herumtratschen `[österr.,` `südd.:` `verbreiten]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=inquire+about+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.425 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

inquire about sth. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: inquire about sth

Übersetzung 1 - 50 von 40449 >>