All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: inquiries relating
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

inquiries relating in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: inquiries relating

Translation 1 - 63 of 63

EnglishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
inquiriesAnfragen {pl}
inquiriesErhebungen {pl}
rail inquiries {pl}Zugauskunft {f} [Stelle]
to make inquiriesnachforschen
inquiries [investigation, research]Recherchen {pl}
to make inquiriesNachforschungen anstellen
detailed inquiriesdetaillierte Erkundigungen {pl}
direct inquiriesdirekte Anfragen {pl}
indirect inquiriesindirekte Anfragen {pl}
slight inquiriesoberflächliche Nachforschungen {pl}
comm. Dealer inquiries welcome.Händleranfragen erwünscht.
comm. Dealer inquiries welcome.Händleranfragen willkommen.
overwhelmed with inquiriesmit Anfragen überschüttet
all inquiries receivedalle eingegangenen Anfragen {pl}
number of inquiriesAnzahl {f} der Anfragen
to make inquiries about / intoErkundigungen einziehen wegen / über
to make inquiries (about / into sth.)Recherchen anstellen (über etw.)
Will you send out inquiries?Wollen Sie Anfragen versenden?
Kindly make some inquiries!Bitte stellen Sie einige Erkundigungen an!
relatingsich beziehend
relating {pres-p} [narrating]berichtend
relating to {prep}betreffend
relating to this {adv}diesbezüglich
relating to {prep}in Bezug auf
relating to {prep}in Zusammenhang mit
relating to business {adj} [postpos.]geschäftlich
relating to today {adj} [postpos.]gegenwartsnah
relating to today {adj} [postpos.]gegenwartsnahe
law relating to commercial lawhandelsrechtlich
econ. relating to wage policy {adj}lohnpolitisch
proceeding relating to notificationAnzeigeverfahren {n}
proceeding relating to permissionGenehmigungsverfahren {n}
econ. quota relating to volumeMengenkontingent {n}
relating to {prep}im Bezug auf [+Akk.]
relating to {prep}mit Bezug auf [+Akk.]
questions relating to ...Fragen, die ... betreffen
relating to digestiondie Verdauung betreffend
agreement relating toVereinbarung {f} bezüglich [+Gen.]
rules relating toRegeln {pl} bezüglich [+Gen.]
relating to the future {adj} [postpos.]zukunftsbezogen
relating to the situation {adj} [postpos.]situationsbezogen
acc. econ. QM terms relating to auditauditbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to characteristicsmerkmalsbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to conformitykonformitätsbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to managementmanagementbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to organizationorganisationsbezogene Begriffe {pl}
econ. QM terms relating to qualityqualitätsbezogene Begriffe {pl}
law legislation relating to dangerous goodsGefahrgutrecht {n}
relating to sth. {adv}auf etw.Akk. bezüglich
obligation relating to plantingBindung {f} für Bepflanzungen
relating to the present day {adj} [postpos.]gegenwartsnahe
med. relating to peristalsisin der Art einer Peristaltik
relating to service in military line units {adj}truppendienstlich
relating to sb./sth. {adv}bezüglich jds./etw. [bes. Amtsdeutsch]
law Unverified Regulation relating to Explosive AtmospheresVerordnung {f} über explosionsfähige Atmosphären <VEXAT>
econ. QM terms relating to process and productprozess- und produktbezogene Begriffe {pl}
QM tech. terms relating to quality management for measurement processesauf Qualitätsmanagement bei Messprozessen bezogene Begriffe {pl}
lit. F Truth and Fiction Relating to My LifeAus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit [J. W. v. Goethe]
med. relating to or marked by [an inflammation, ...itis]von ihr betroffen oder gekennzeichnet [Entzündung, ...itis]
econ. QM terms relating to documentation [ISO 9000:2000]dokumentationsbezogene Begriffe {pl} [DIN ISO 9000:2000]
econ. QM terms relating to examination [ISO 9000:2000]untersuchungsbezogene Begriffe {pl} [DIN ISO 9000:2000]
IEC System for Certification to Standards relating to equipment for use in Explosive Atmospheres <IECEx>IEC-System {n} zur Zertifizierung nach Normen für Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeter Umgebung
law Directive on the approximation of laws of the Member States relating to trademarks [89/104/EEC ]Richtlinie {f} zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken [Markenrichtlinie] [89/104/EEC]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=inquiries+relating
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum

» Search forum for inquiries relating
» Ask forum members for inquiries relating

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Inputphase
Inputs
in Quadratur
in Qualen winden
in Quarantäne
in Querrichtung
Inquicoschlüpfer
Inquilin
Inquilinismus
Inquilismus
inquirieren
Inquisit
Inquisitenspital
Inquisition
Inquisitionsgericht
Inquisitionsprotokolle
Inquisitionsprozess
Inquisitionsrichter
Inquisitionsverfahren
inquisitiv
Inquisitor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement