Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins+Feld+ziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins+Feld+ziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Feld ziehen

Übersetzung 1 - 50 von 1725  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
afield {adv}ins Feld
to invokeins Feld führen [fig.]
mil. to field [troops]ins Feld führen [aufstellen]
to bring into the fieldins Feld bringen
to stultifyins Lächerliche ziehen
to travesty sth.etw. ins Lächerliche ziehen
to turn into ridiculeins Lächerliche ziehen
to consider that ...ins Kalkül ziehen, dass ...
to campaign [also fig.]zu Feld ziehen [auch fig.]
to take sth. into considerationetw. ins Kalkül ziehen
Unverified to travesteere sb./sth. [obs.] [rare]jdn./etw. ins Lächerliche ziehen
to make sb. privy to a secretjdn. ins Geheimnis ziehen [veraltend]
aviat. mil. tech. inertial navigation system <INS>inertiales Navigationssystem {n} <INS>
med. infantile nystagmus syndrome <INS>infantiles Nystagmussyndrom {n} <INS>
med. Ziehen-Oppenheim disease [torsion dystonia]Schwalbe-Ziehen-Oppenheim-Syndrom {n}
comp. arrayFeld {n}
fieldFeld {n}
weapons landFeld {n}
padFeld {n}
planeFeld {n}
scopeFeld {n}
econ. pre-ins [late Maastricht entrants]Pre-Ins {pl} [Maastricht-Nachzügler]
field {adj} [attr.]Feld-
areaFeld {n} [Bereich]
mil. afield {adv}im Feld
boxFeld {n} [beim Roulette]
games square [chess]Feld {n} [Schach]
agr. harvested fieldabgeerntetes Feld {n}
adjacent cellangrenzendes Feld {n}
med. irradiated fieldbestrahltes Feld {n}
med. binocular fieldbinokulares Feld {n}
blooming fieldblühendes Feld {n}
phys. electric fieldelektrisches Feld {n}
electr. electrical fieldelektrisches Feld {n}
opposing fieldentgegengesetztes Feld {n}
geol. phys. geomagnetic fieldgeomagnetisches Feld {n}
electr. pulsed fieldgepulstes Feld {n}
protected fieldgeschütztes Feld {n}
phys. homogeneous fieldhomogenes Feld {n}
econ. EU "in" countries <Ins>In-countries {pl} <Ins> [Länder, die die EU-Konvergenzkriterien erfüllen]
phys. inhomogeneous fieldinhomogenes Feld {n}
electr. constant fieldkonstantes Feld {n}
last fieldletztes Feld {n}
phys. magnetostatic fieldmagnetostatisches Feld {n}
adjacent cellnachfolgendes Feld {n}
next fieldnächstes Feld {n}
phys. solenoid fieldquellenfreies Feld {n}
phys. solenoidal fieldquellenfreies Feld {n}
anat. receptive fieldrezeptives Feld {n}
phys. fixed fieldruhendes Feld {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins%2BFeld%2Bziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ins+Feld+ziehen suchen
» Im Forum nach ins+Feld+ziehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Eis einbrechen
ins Elend geraten
ins Elend stürzen
ins Elsass
ins Englische übersetzen
ins Exil gehen
ins Exil jagen
ins Exil schicken
ins Feld
ins Feld bringen
ins Feld führen
ins Fenster hineinblicken
ins Fettnäpfchen treten
ins Finale einziehen
ins Fitnessstudio gehen
ins Flattern geraten
ins Flugzeug springen
ins Flugzeug steigen
ins Forum stellen
ins Freie gelangen
ins Freie kommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung