|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins+Geschirr+legen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins+Geschirr+legen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Geschirr legen

Übersetzung 101 - 150 von 1382  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
med. MedTech. to lay a cathetereinen Katheter legen
med. MedTech. to place a cathetereinen Katheter legen
to salt down / awayin Salz legen
to stop sb.jdm. das Handwerk legen
to handcuff sb.jdn. in Handschellen legen
to enchain sb.jdn. in Ketten legen
to manacle sb.jdn. in Ketten legen
to shampoo and setwaschen und legen
to put awayzur Seite legen [Objekte]
for. backburning [Aus.] [NZ]Legen {n} eines Gegenfeuers
for. backfiring [controlled burn]Legen {n} eines Gegenfeuers
to set asideauf die Seite legen
to mislayan den falschen Platz legen
to encoffinin den / einen Sarg legen
to cheat sb.jdn. legen [österr.] [ugs.] [hereinlegen]
to bare sth.etw.Akk. offen legen [alt]
to put sth. asideetw. beiseite legen [alt]
to put sth. awayetw. beiseite legen [alt]
to put sb. to bedjdn. schlafen legen
to bring to a haltlahm legen [alt]
to bring to a standstilllahm legen [alt]
to lay side by sidenebeneinander legen [alt]
to wear offsich legen [abnehmen, weniger werden]
automot. electr. to connect to ground [Am.]an Masse legen
to emphasize sth.auf etw.Akk. Nachdruck legen
comm. to lay in a stockauf Lager legen
hunting to display the harvested gamedie Strecke legen
med. MedTech. VetMed. to insert a draineinen Drän legen [Rsv.]
telecom. to install a telephone connectioneinen Telefonanschluss legen
to put sth. asideetw. zur Seite legen
to score against sb.jdm. zur Last legen
to lie down to sleepsich schlafen legen
to take as a basiszu Grunde legen
to put money asideGeld zur Seite legen
to set aside moneyGeld zur Seite legen
to stand on ceremonyWert auf Etikette legen
to stand on ceremonyWert auf Förmlichkeiten legen
to careen(sichAkk.) auf die Seite legen
to show modestyBescheidenheit an den Tag legen
naut. to careenein Schiff auf die Seite legen
to show courageMut an den Tag legen
naut. Unverified to lay ahullvor Topp und Takel legen
sports to pin sb. to the floorjdn. legen [Ringen]
to lay next to each othernebeneinander legen [alt]
to emphasize sth.auf etw.Akk. Wert legen [Redewendung]
to lay stress on sth.auf etw. Gewicht legen
mil. to blanket-bomb an / the areaeinen Bombenteppich legen
med. to place a venous accesseinen Zugang legen [Venenkatheter]
to lay stress on sth.Gewicht auf etw. legen
cosmet. to give sb. a permjdm. eine Dauerwelle legen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins%2BGeschirr%2Blegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ins+Geschirr+legen suchen
» Im Forum nach ins+Geschirr+legen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
insgesamt 4 Stück
insgesamt belaufen auf
Insgesamt betrachtet
(insgesamt) betragen
insgesamt gesehen
insgesamt insg. / insges.
insgesamt zehn Personen
ins Geschäft einbringen
ins Geschäft gehen
ins Geschäft stürzen
• ins Geschirr legen
ins Gesicht bekommen
ins Gesicht geschrieben
ins Gesicht lachen
ins Gesicht lügen
ins Gesicht schauen
ins Gesicht sehen
ins Gesicht springen
ins Gesicht spucken
ins Gespräch bringen
ins Gespräch fallen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung