Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins+Gras+beißen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins+Gras+beißen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Gras beißen

Übersetzung 1 - 50 von 1161  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB   ins Gras beißen | biss ins Gras/[alt] biß ins Gras// ins Gras biss/[alt] ins Gras biß | ins Gras gebissen
 edit 
SYNO   abnippeln [ugs.] | das Zeitliche segnen ... 
to dieins Gras beißen [ugs.] [Redewendung]
idiom to bite the dust [coll.]ins Gras beißen [ugs.]
idiom to go west [coll.] [to die]ins Gras beißen [ugs.]
idiom to kick the bucket [coll.]ins Gras beißen [ugs.]
idiom to push up daisies [coll.]ins Gras beißen [ugs.]
to croak [coll.] [to die]ins Gras beißen [salopp] [Redewendung] [sterben]
to buy the farm [Am.] [sl.]ins Gras beißen [ugs.]
F film Hell Is for Heroes [Don Siegel]Die ins Gras beißen
idiom to peg out [esp. Br.] [coll.] [to die]ins Gras beißen [salopp] [sterben]
to bite it [coll.] [to die] [cf. to bite the dust]ins Gras beißen [ugs.] [sterben]
idiom to kick it [coll.] [abbr. for: kick the bucket]ins Gras beißen [ugs.] [sterben]
idiom to bite the ground [fig.] [to die]ins Gras beißen [fig.] [sterben]
Teilweise Übereinstimmung
to bite sb.'s legjdm. ins Bein beißen
He bit the dust. [coll.] [idiom]Er biss ins Gras. [ugs.] [fig.] [Redewendung]
F film The Lone Gun [Ray Nazarro]Drei bissen ins Gras / Gegen Terror und Banditen
gastr. orn. foie gras fowlFoie-gras-Geflügel {n}
aviat. mil. tech. inertial navigation system <INS>inertiales Navigationssystem {n} <INS>
med. infantile nystagmus syndrome <INS>infantiles Nystagmussyndrom {n} <INS>
to bitebeißen
biteBeißen {n}
to bite sb.jdn. beißen
to bite repeatedlywiederholt beißen
to bite togetheraufeinander beißen [alt]
to bite each othereinander beißen
to bite one anothereinander beißen
idiom to bite on graniteauf Granit beißen
to scratch and bitekratzen und beißen
to bite each othersich gegenseitig beißen
to bite one anothersich gegenseitig beißen
to itchbeißen [ugs.] [österr.] [schweiz.] [südd.] [jucken]
to jar [colours]sich beißen [ugs.] [nicht zusammenpassen]
F film Once Bitten [Howard Storm]Einmal beißen bitte
to sting [taste, pain etc.]beißen [Geschmack, Geruch, Schmerzen]
to clench one's teethauf die Zähne beißen
to bite into an applein einen Apfel beißen
idiom to swallow the pillin den sauren Apfel beißen
colours that clash [Br.]Farben {pl}, die sich beißen
proverb Barking dogs don't bite.Bellende Hunde beißen nicht.
to grit one's teeth [fig.]auf die Zähne beißen
to clench one's teethdie Zähne aufeinander beißen [alt]
proverb Barking dogs never bite.Hunde, die bellen, beißen nicht.
proverb Barking dogs seldom bite.Hunde, die bellen, beißen nicht.
idiom to grasp the nettle [Br.]in den sauren Apfel beißen
idiom to grin and bear itin den sauren Apfel beißen
idiom to bite one's lipsich auf die Lippe beißen
grassGras {n}
herbageGras {n}
gastr. foie grasFoie gras {f}
idiom to bang your head against a brick wallauf Granit beißen
to clash with sth. [colours]sich mit etw.Dat. beißen [Farben]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins%2BGras%2Bbei%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum
A 2008-12-03: "Wenn meine Mutter ins Gras beißen...

» Im Forum nach ins+Gras+beißen suchen
» Im Forum nach ins+Gras+beißen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Gesicht springen
ins Gesicht spucken
ins Gespräch fallen
ins Gewicht fallen
ins Gewissen reden
ins gleiche Horn stoßen
ins Gleichgewicht kommen
ins Glied zurücktreten
ins Grab bringen
ins Grab folgen
• ins Gras beißen
ins Grüne fahren
ins Grüne spielen
ins Grünliche changieren
ins Halbfinale einziehen
ins Hauptbuch eintragen
ins Haus
ins Haus bitten
ins Haus einlassen
ins Haus liefern
ins Haus platzen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten