Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins+Haus+flattern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins+Haus+flattern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Haus flattern

Übersetzung 1 - 50 von 1482  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to start to flap [coll.]ins Flattern geraten [ugs.]
indoors {adv} [move]ins Haus
to deliverins Haus liefern
to drop in suddenlyins Haus schneien
Come in / into the house!Komm ins Haus!
to descend on sb. [fig.]jdm. ins Haus platzen
to ask sb. in [into a house]jdn. ins Haus bitten
to let sb. into one's housejdn. ins Haus einlassen
to blow in [coll.] [arrive casually and unannounced]ins Haus schneien [fig.] [ugs.]
Don't darken my door again.Komm mir nie wieder ins Haus.
to blurt things outmit der Tür ins Haus fallen [Redewendung] [mit etwas herausplatzen]
idiom to be in store (for sb.)(jdm.) ins Haus stehen [fig.] [bevorstehen, sich bald ereignen]
idiom to be coming up soon [soon to be real]ins Haus stehen [fig.] [bevorstehen, sich bald ereignen]
to descend on sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus hereinschneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to descend upon sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus hereinschneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to descend on sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus schneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to descend upon sb./sth. [fig.]jdm./etw. ins Haus schneien [ugs.] [unangemeldet, überraschend zu jdm. kommen]
to go like a bull at a gate [idiom] [come straight to the point]mit der Tür ins Haus fallen [Idiom]
to flackerflattern
to flitterflattern
to flutterflattern
to jitterflattern
to waveflattern
to waverflattern
flutterFlattern {n}
flutteringFlattern {n}
print to be raggedflattern
to flickerflattern [Blick]
to chatterflattern [Ski]
thrashingFlattern {n} [Zappeln]
to flapflattern [im Wind]
wobbleFlattern {n} [Lenkung, Rad]
automot. to shimmy [car wheels]flattern [Autoräder]
aviat. mil. tech. inertial navigation system <INS>inertiales Navigationssystem {n} <INS>
med. infantile nystagmus syndrome <INS>infantiles Nystagmussyndrom {n} <INS>
automot. wheel shimmyFlattern {n} des Rades
(ski) chatterFlattern {n} des Skis
to flop [Am.] [coll.] [hair etc.]flattern
to flyflattern [Haare, Fäden im Wind]
to trembleflattern [zittern; z. B. Hände]
comm. door-to-door sellingHaus-zu-Haus-Verkauf {m}
to streamflattern [Haare, Bänder etc. im Wind]
to thrashflattern [zappeln, z. B. im Netz]
tech. chatteringFlattern {n} [bei Schwingungen mit großen Hüben]
to flap its wingsflattern [mit den Flügeln schlagen]
to be in a flap [coll.]flattern [fig.] [sehr aufgeregt sein]
educ. relig. house-to-house missionHaus-zu-Haus-Mission {f}
econ. pre-ins [late Maastricht entrants]Pre-Ins {pl} [Maastricht-Nachzügler]
econ. EU "in" countries <Ins>In-countries {pl} <Ins> [Länder, die die EU-Konvergenzkriterien erfüllen]
domicileHaus {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins%2BHaus%2Bflattern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ins+Haus+flattern suchen
» Im Forum nach ins+Haus+flattern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Grab bringen
ins Grab folgen
ins Gras beißen
ins Grüne fahren
ins Grüne spielen
ins Grünliche changieren
ins Halbfinale einziehen
ins Hauptbuch eintragen
ins Haus
ins Haus bitten
ins Haus einlassen
ins Haus liefern
ins Haus platzen
ins Haus schneien
ins Haus stehen
ins Hemd machen
ins Herz geschlossen
ins Herz schließen
ins Herz treffen
ins Hintertreffen geraten
ins Hintertreffen kommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung