New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

ins+Schwarze+treffen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ins Schwarze treffen

Übersetzung 301 - 350 von 1781 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

VERB	ins Schwarze treffen \| traf ins Schwarze/ins Schwarze traf \| ins Schwarze getroffen	edit
SYNO	Recht haben ...
Recht haben \| ins Schwarze treffen [ugs.] \| richtig liegen [ugs.] © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

black American woman

schwarze Amerikanerin {f}

black American women

schwarze Amerikanerinnen {pl}

black Americans [female]

schwarze Amerikanerinnen {pl}

pol. Black Power movement

schwarze Bürgerrechtsbewegung {f}

black colour [Br.]

schwarze Farbe {f}

bot. black currants [berries]

schwarze Johannisbeeren {pl}

cloth. black dress [clothes]

schwarze Kleidung {f}

FoodInd. sweet preserved walnuts

schwarze Nüsse {pl}

black shoe polish

schwarze Schuhcreme {f}

phys. black-body radiation

schwarze Strahlung {f}

sociol. dark alternative scene

Schwarze Szene {f}

black-market goods {pl}

schwarze Ware {f}

cloth. to wear black

schwarze Kleidung tragen

bot. T

crakeberry [Empetrum nigrum]

(Schwarze) Krähenbeere {f}

bot. T

crowberry [Empetrum nigrum]

(Schwarze) Krähenbeere {f}

bot. T

mossberry [Empetrum nigrum]

(Schwarze) Krähenbeere {f}

zool. T

Black Bengal goat

Schwarze Bengalenziege {f}

bot. T

blackcurrant [Ribes nigrum]

Schwarze Johannisbeere {f}

bot. T

cassis [Ribes nigrum]

Schwarze Johannisbeere {f}

bot. T

black currants [shrubs]

Schwarze Johannisbeeren {pl}

to catch sb. on the hop [Br.] [coll.] [idiom]

jdn. unvorbereitet treffen [überraschen, überrumpeln]

to wing sb. [fig.] [wound the arm with a projectile]

jdn. am Arm treffen

to hook up with sb. [coll.] [to meet up with sb.]

sich mit jdm. treffen

I had to meet him of all people.

Gerade ihn musste ich treffen.

to hit the bull's eye [idiom]

den Nagel auf den Kopf treffen [Redewendung]

to be dead on [coll.] [idiom]

den Nagel auf den Kopf treffen [ugs.] [Redewendung]

to hit a vital nerve of a firm

eine Firma in ihrem Lebensnerv treffen

to hit sb. plumb on the nose [coll.]

jdn. mitten auf die Nase treffen

cloth. little black dress

[das] kleine Schwarze {n}

bull's eye

das Schwarze {n} [Schießscheibe]

ethn. African American [female] [Am.]

schwarze Amerikanerin {f}

film RadioTV black bands [screen]

schwarze Balken {pl} [Bildschirm]

pol. black civil rights movement

schwarze Bürgerrechtsbewegung {f}

shitlist [Am.] [coll.] [pej.]

schwarze Liste {f}

cloth. law black cap

schwarze Richterkappe {f} [für Todesurteile]

mus. black keys [piano]

schwarze Tasten {pl} [Klavier]

dent. black stain

schwarze Verfärbung {f} [auf Zähnen]

astron. black widow pulsar

Schwarze Witwe {f} [Millisekundenpulsar]

geogr. the Dark Continent

der Schwarze Erdteil {m}

hist. The Black Prince

Der Schwarze Prinz {m}

fin. idiom to break even

eine schwarze Null schreiben

blacklisted {adj} {past-p}

auf die schwarze Liste gesetzt

lit. F Icon [Frederick Forsyth]

Das schwarze Manifest

film F Venom [Piers Haggard]

Die schwarze Mamba

lit. F Angels Flight [Michael Connelly]

Schwarze Engel

lit. F Black Dogs [Ian McEwan]

Schwarze Hunde

lit. F Highgate Rise [Anne Perry]

Schwarze Spitzen

entom. T

ivy aphid [Aphis hederae]

(Schwarze) Efeublattlaus {f}

orn. T

black dove [Turacoena modesta]

(Schwarze) Timortaube {f}

bot. T

black wattle [Callicoma serratifolia]

Schwarze Akazie {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins%2BSchwarze%2Btreffen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten