Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins+Spiel+kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins+Spiel+kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Spiel kommen

Übersetzung 151 - 200 von 2356  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB   ins Spiel kommen | kam ins Spiel/ins Spiel kam | ins Spiel gekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sports crunch meeting [coll.]Top-Spiel {n}
tech. backlashtotes Spiel {n} [Getriebe, Mechanik]
sports World Cup matchWM-Spiel {n}
to compromise [risk]aufs Spiel setzen
games quizFrage-und-Antwort-Spiel {n}
hopscotchHimmel-und-Hölle-Spiel {n}
F film Framed [Richard Wallace]Abgekartetes Spiel
spiel [Yiddish] [coll.]Gelaber {n} [ugs.] [pej.]
tech. lash [rare]Spiel {n} [Bewegungsfreiraum mechanischer Bauteile]
games pack [of cards]Spiel {n} [ugs.] [Kartenspiel]
put-up job [Br.]abgekartetes Spiel {n}
fix [sl.] [Am.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
frame-up [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
put-up affair [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
set-up [coll.]abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
sports make-or-break gameentscheidendes Spiel {n}
film theatre anti-naturalistic actingverfremdendes Spiel {n} [Schauspielen]
film theatre non-naturalistic performanceverfremdendes Spiel {n} [Schauspielen]
sb. replayedjd. wiederholte ein Spiel
mil. with fife and drum {adv}mit klingendem Spiel
in the runningnoch im Spiel
sports to blow the starting whistle(das Spiel) anpfeifen
to cheat at playbeim Spiel mogeln [ugs.]
to throw the game awaydas Spiel hinwerfen
sports to make the runningdas Spiel machen
to kill all joydas Spiel verderben
sports to abandon a gameein Spiel abbrechen
to abandon a playein Spiel abbrechen
to win a gameein Spiel gewinnen
sports to fix a matchein Spiel manipulieren
sports to rig a matchein Spiel manipulieren
sports to referee a game / matchein Spiel pfeifen
to lose a gameein Spiel verlieren
to gamble with sth.etw. aufs Spiel setzen
to hazard sth.etw. aufs Spiel setzen
to challenge to a gamezum Spiel herausfordern
games blind man's bluffBlinde-Kuh-Spiel {n}
games blind man's buffBlinde-Kuh-Spiel {n}
sports one-match ban [football]Ein-Spiel-Sperre {f}
sports all-or-nothing gameK.-o.-Spiel {n}
sports six-pointer [football]Sechs-Punkte-Spiel {n}
running out the clockSpiel {n} auf Zeit
play of colours [Br.]Spiel {n} der Farben
play of forcesSpiel {n} der Kräfte
game of the yearSpiel {n} des Jahres
play of the windSpiel {n} des Windes
chapter of accidentsSpiel {n} des Zufalls
whim of fateSpiel {n} des Zufalls
fun and gamesSpiel und Spaß
sports Unverified tiki-taka playTiqui-taca-Spiel {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins%2BSpiel%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum
A 2018-10-16: ins Spiel kommen
A 2010-12-29: mussten genau an der markierten St...
F 2008-01-29: ins Spiel kommen

» Im Forum nach ins+Spiel+kommen suchen
» Im Forum nach ins+Spiel+kommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Schlummerland gehen
ins Schwarze getroffen
ins Schwarze treffen
ins Schwimmen geraten
ins Schwimmen kommen
ins Schwitzen geraten
ins Schwitzen kommen
ins Schwärmen geraten
ins Seitenaus
ins Spiel bringen
• ins Spiel kommen
ins Spiel nehmen
ins Stadtzentrum
ins Stocken bringen
ins Stocken geraten
ins Stocken geraten sein
ins Stocken kommen
ins Stottern geraten
ins Tal hinunter
ins Teenageralter kommen
ins Theater gehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten