|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins Ausland gehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins Ausland gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Ausland gehen

Übersetzung 151 - 200 von 2358  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
foreign contractsVerträge {pl} mit dem Ausland
foreign paymentZahlung {f} aus dem Ausland
payment from a foreign countryZahlung {f} aus dem Ausland
payment from abroadZahlung {f} aus dem Ausland
foreign payment transactionZahlungsgeschäft {n} mit dem Ausland
alternative service abroadAnderer Dienst {m} im Ausland <ADiA>
from home and abroad {adv}aus dem In- und Ausland
both at home and abroad {adv}im Inland wie im Ausland
jobs to import labour [Br.]Arbeitskräfte aus dem Ausland holen
comm. econ. to set up a foreign baseeine Niederlassung im Ausland eröffnen
safekeeping abroadVerwahrung {f} von Werten im Ausland
jobs pol. Director of Foreign Policy in the Office of the Federal PresidentLeiter {m} der Abteilung Ausland im Bundespräsidialamt
Rapid Deployment Unit Search and RescueSchnelleinsatzeinheit {f} für Bergung im Ausland <SEEBA>
both at home and abroad {adv}sowohl im Inland als auch im Ausland
both at home and abroad {adv}sowohl im Inland wie (auch) im Ausland
from ... and elsewhere [e.g. "from Germany and elsewhere"]aus ... und Ausland [z. B. "aus Deutschland und Ausland"]
law pol. Hague Convention on Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters [Hague Evidence Convention]Haager Übereinkommen {n} über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen [Haager Beweisabkommen]
into abstruseness {adv}ins Abstruse
sports into touch [football]ins Aus
to Alsace {adv}ins Elsass
afield {adv}ins Feld
indoors {adv} [move]ins Haus
inward {adv}ins Innere
geogr. to the interior of the island {adv}ins Inselinnere
into the heart of the countryins Landesinnere
downtown {adv} [Am.]ins Stadtzentrum
ad infinitum {adj} {adv}ins Unendliche
to go to [prison, hospital]ins ... kommen
comp. add-insAdd-ins {pl}
comp. plug-insPlug-ins {pl}
into (the) {prep}ins [in das]
sports into touch {adv} [football / soccer]ins Seitenaus [Fußball]
in rough {adv}ins Unreine [geschrieben]
aviat. mil. tech. inertial navigation system <INS>inertiales Navigationssystem {n} <INS>
med. infantile nystagmus syndrome <INS>infantiles Nystagmussyndrom {n} <INS>
anat. biol. intrinsic nervous system <INS> [enteric nervous system]intrinsisches Nervensystem {n} <INS>
memorized {adj}(ins Gedächtnis) eingeprägt
in every detail {adv}bis ins Detail
elaborately {adv}bis ins einzelne
to the core {adv}bis ins Innerste
marrow-deep {adv}bis ins Mark
to the core {adv}bis ins Mark
dashy {adj}ins Auge fallend
eye-catching {adj}ins Auge fallend
envisaging {adj}ins Auge fassend
eye-catching {adj}ins Auge springend
salient {adj}ins Auge springend
memorised {adj} {past-p} [Br.]ins Gedächtnis eingeprägt
taken to hospital {adj} {past-p} [postpos.]ins Krankenhaus eingeliefert
brought into beingins Leben gebracht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins+Ausland+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ins Ausland gehen suchen
» Im Forum nach ins Ausland gehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Auge sehen / blicken
ins Auge springen
ins Auge springend
ins Auge stechen
in Säure lösen
ins Aus
ins Ausland
ins Ausland absetzen
ins Ausland beordern
ins Ausland fahren
• ins Ausland gehen
ins Ausland gehend
ins Ausland reisen
ins Ausland telefonieren
ins Ausland verkaufen
ins Ausland verlagern
ins Ausland verschicken
in Saus und Braus
in Saus und Braus leben
ins Auto steigen
insb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung