Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins Nichts führen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins Nichts führen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Nichts führen

Übersetzung 1 - 50 von 2300  >>

EnglischDeutsch
VERB   ins Nichts führen | führte ins Nichts/ins Nichts führte | ins Nichts geführt
 edit 
to lead (to) nowhereins Nichts führen
Teilweise Übereinstimmung
to fizzle outzu nichts führen
to lead nowherezu nichts führen
to peter outzu nichts führen
to invokeins Feld führen [fig.]
to come to nothingzu nichts führen
idiom to end in nothingzu nichts führen
to lead to nothingzu nichts führen
mil. to field [troops]ins Feld führen [aufstellen]
to lead into disasterins Verderben führen
to go to pot [coll.]zu nichts führen
to not do any goodzu nichts führen
mil. to engage troopsTruppen ins Gefecht führen
mil. to bring troops into actionTruppen ins Gefecht führen
to be up to no goodnichts Gutes im Schilde führen
F lit. Twilight [Peter James]Schwelle ins Nichts
F lit. Purple Cane Road [James Lee Burke]Straße ins Nichts
to take sb. into the land of sth.jdn. ins Land der ... führen / entführen [Griechen, Träume, Toten etc.]
To go into this in detail would take us too far afield.Es würde zu weit führen, hier ins Detail zu gehen.
aviat. mil. tech. inertial navigation system <INS>inertiales Navigationssystem {n} <INS>
med. infantile nystagmus syndrome <INS>infantiles Nystagmussyndrom {n} <INS>
econ. pre-ins [late Maastricht entrants]Pre-Ins {pl} [Maastricht-Nachzügler]
econ. EU "in" countries <Ins>In-countries {pl} <Ins> [Länder, die die EU-Konvergenzkriterien erfüllen]
to directführen
automot. rail to driveführen
to guideführen
to leadführen
aviat. to pilotführen
to steerführen
transp. to carry sth.etw. führen
to wieldführen [handhaben]
to shepherdführen [hüten, leiten]
to headführen [leiten]
naut. to captainführen [Schiff]
acc. to keep accountsBücher führen
acc. to keep booksBücher führen
to conduct businessGeschäfte führen
to hold talksGespräche führen
acc. to administer accountsKonten führen
mil. to conduct warKrieg führen
mil. to wage warKrieg führen
to carry sailSegel führen
to soliloquise [Br.]Selbstgespräche führen
to soliloquizeSelbstgespräche führen
electr. to be liveStrom führen
to conduct negotiationsVerhandlungen führen
to bear armsWaffen führen
pol. to campaignWahlkampf führen
mus. to bowden Bogen führen
to rebutden Gegenbeweis führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins+Nichts+f%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ins Nichts führen suchen
» Im Forum nach ins Nichts führen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Lot kommen
ins Lächerliche ziehen
ins Menü gelangen
ins Mikrofon schmachten
ins Minus rutschen
ins Narrenkastel schauen
ins Nest steigen
ins Netz gegangen
ins Netz gehen
ins Netz stellen
• ins Nichts führen
ins offene Messer laufen
ins Ohr flüstern
ins Ohr gehen
ins Plaudern geraten
ins Programm einstellen
ins Quadrat erheben
ins Regal stellen
ins Reine bringen
ins Reine kommen
ins Reine schreiben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten