Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ins Werk setzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins Werk setzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ins Werk setzen

Übersetzung 1 - 50 von 1561  >>

EnglischDeutsch
to launchins Werk setzen
Teilweise Übereinstimmung
to give sb. the low-down [coll.]jdn. ins Bild setzen
to get in touchsich ins Einvernehmen setzen
to put sb. in the picture [idiom]jdn. ins Bild setzen [Redewendung]
idiom to put a bee in the bonneteinen Floh ins Ohr setzen
to put oneself in the wrongsich selbst ins Unrecht setzen
to get in touch with sb.sich mit jdm. ins Benehmen setzen
to put sb.in the picture [idiom]jdn. ins Bild setzen [Idiom] [informieren, einweisen]
to put a bug in sb.'s ear [idiom]jdm. einen Floh ins Ohr setzen [Redewendung]
to have got it made [idiom]sichAkk. ins gemachte Nest setzen [Redewendung]
to contact sb.sich mit jdm. ins Benehmen setzen [Amtsdeutsch]
to talk to sb.sich mit jdm. ins Benehmen setzen [Amtsdeutsch]
to fill sb. in (on sth.)jdn. (über etw.Akk.) ins Bild setzen [Redewendung]
to clue sb. in on sth. [coll.]jdn. über etw.Akk. ins Bild setzen [Redewendung]
to marry wellsich ins gemachte Nest setzen [durch Heirat] [Redewendung]
to marry (into) moneysichAkk. ins gemachte Nest setzen [durch reiche Heirat] [Redewendung]
lit. corpus [collection of writings]Werk {n}
art creation [created object]Werk {n}
tech. mechanismWerk {n}
art lit. mus. opusWerk {n}
workWerk {n}
sb.'s doingjds. Werk {n}
art lit. mus. works {pl}Werk {n} [Gesamtwerk]
comm. ex factory {adv}ab Werk
toward {adj} [rare] [in progress]am Werk
libr. publ. eight-volume workachtbändiges Werk {n}
libr. publ. three-volume workdreibändiges Werk {n}
ind. (electric) power plantE-Werk {n}
ind. (electric) power station [Br.]E-Werk {n}
extravaganzafantastisches Werk {n}
charitygutes Werk {n}
art ceramic creationskeramisches Werk {n}
print multipart itemmehrbändiges Werk {n}
libr. publ. nine-volume workneunbändiges Werk {n}
automot. ind. Opel factoryOpel-Werk {n}
automot. ind. Opel plantOpel-Werk {n}
late work [written late in the writer's life]spätes Werk {n}
art law lit. orphan work [work whose copyright owner is difficult to trace or cannot be found]verwaistes Werk {n}
libr. publ. four-volume workvierbändiges Werk {n}
libr. publ. two-volume workzweibändiges Werk {n}
ind. factoryWerk {n} [Betrieb, Fabrik]
ind. plantWerk {n} [Betrieb, Fabrik]
mus. division [of an organ]Werk {n} [einer Orgel]
deed [act]Werk {n} [geh.] [Tat]
act [deed, action]Werk {n} [Handlung, Tat]
achievementWerk {n} [Leistung, Erfolg]
workmanship [product of skill or workmanship]Werk {n} [Produkt, Resultat]
ind. works {sg} [esp. Br.] [factory (premises), plant] [often used with a noun modifier]Werk {n} [Werksanlage, Fabrik]
comm. ex works {adv} <EXW>ab Werk [Incoterm]
comm. ex works <EXW>ex Werk <EXW>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ins+Werk+setzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach ins Werk setzen suchen
» Im Forum nach ins Werk setzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ins Verderben führen
ins Verderben stürzen
ins Verhör nehmen
ins Visier nehmen
ins Wanken bringen
ins Wanken geraten
ins Wasser eintauchen
ins Wasser fallen
ins Wasser gehen
ins Wasser tauchen
• ins Werk setzen
ins Wort fallen
ins Zeug legen
ins Ziel kommen
ins Ziel treffen
ins Zimmer bringen
ins Zimmer geleiten
ins zweite Glied treten
Insania
Insasse
Insasse eines Wagens

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung