Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: insert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

insert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: insert

Übersetzung 1 - 50 von 146  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an insert | inserts
 edit 
VERB  to insert | inserted | inserted ... 
 
SYNO   to insert | to tuck | insert | inset ... 
to insert
1390
einfügen
to insert
415
einlegen
to insert sth.
243
etw. einsetzen [Objekt]
to insert
164
hineinstecken
to insert
156
einführen [hineinstecken]
to insert
146
einschieben
to insert
88
reinstecken [ugs.] [hineinstecken, hereinstecken]
to insert
66
einrücken
to insert [coin]
60
einwerfen [Münze]
to insert
54
stecken [einführen]
tech. to insert
38
ansetzen [aufstecken, einsetzen]
to insert
28
aufstecken [einsetzen in Öffnung, Vertiefung]
med. to insert
26
einbringen [z. B. eines Fingers in den Darm]
dent. to insert sth.
23
etw.Akk. einspannen [etw. einsetzen, z. B. in das Handstück]
to insert
22
bestücken [einsetzen]
to insert
20
einblenden [einrücken]
dent. med. to insert [e.g. implant, pin]
20
inserieren
to insert
9
einstecken
Substantive
insert
134
Einlage {f}
market. insert [in a newspaper]
56
Beilage {f}
insert
50
Einsatz {m} [etw. Eingefügtes]
journ. market. insert [of an advertisement]
13
Einschaltung {f} [einer Anzeige]
insert
10
Einsatzteil {n}
film RadioTV insert
8
Insert {n}
tools insertEinsatzstück {n}
2 Wörter: Andere
Insert battery.Batterie einlegen.
Insert coin.Münze einwerfen.
electr. Insert fuse.Sicherung einschrauben.
2 Wörter: Verben
to insert betweeneinfügen zwischen
to insert contactsKontakte einbringen
electr. to insert contactsKontakte einschieben
print to insert leadersauspunktieren
2 Wörter: Substantive
journ. ad insertAnzeigenbeilage {f}
journ. advertising insertAnzeigenbeilage {f}
tech. Allen insertInbuseinsatz® {m}
tech. aluminium insert [Br.]Aluminiumeinsatz {m} [eingefügtes Teil] [auch: Aluminium-Einsatz]
tech. aluminum insert [Am.]Aluminiumeinsatz {m} [eingefügtes Teil]
electr. battery insertBatterieeinschub {m}
blade insertKlingeneinsatz {m}
tech. carbide insertHartmetalleinsatz {m}
tech. centering insert [Am.]Zentriereinsatz {m}
tech. centring insert [Br.]Zentriereinsatz {m}
tech. clamping insertSpanneinsatz {m}
connector insertSteckverbinder-Einsatz {m}
tech. cutting insertSchneideinsatz {m}
tech. cutting insertSchneidplatte {f}
tech. diamond insertDiamanteinsatz {m}
drawer insertSchubladeneinsatz {m}
audio ear insert [hearing aid]Ohreinsatz {m} [Hörgerät]
tech. exchangeable insertWechseleinsatz {m}
» Weitere 16 Übersetzungen für insert innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=insert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
F 2016-09-02: Take off the front attachment with...
A 2013-08-25: or you could say: the actions that...
F 2013-06-05: remove and insert all baffles to e...
F 2013-05-16: To insert coins into a parking met...
A 2012-08-14: Why do you insert "nur" in German??
F 2012-07-20: Is it usual in American English to...
F 2012-07-13: Would it be necessary to insert a ...
F 2012-07-08: Where would you cleverly insert th...
F 2012-07-06: Where would you insert the adverbi...
A 2012-06-04: delete ... insert ...
F 2012-03-17: Insert
A 2012-01-10: If the power cord has become detac...
F 2012-01-10: “Insert securely lest power cord s...
A 2011-12-29: maybe in the sense of "page break"...
A 2011-12-10: university graduated [insert profe...
A 2011-11-24: Look at the +package insert patien...
A 2011-06-22: insert a catheter
A 2011-06-17: research into the basics of [inser...
F 2011-06-05: Where in the interrogative sentenc...
A 2011-05-24: Wir, die wir [insert definition] s...

» Im Forum nach insert suchen
» Im Forum nach insert fragen

Recent Searches
Similar Terms
insensitive to pain
insensitively
insensitiveness
insensitivity
insentient
inseparability
Inseparable
inseparable verb
inseparableness
inseparably
• insert
insert a catheter
insert a coin
insert a drain
insert a filling
insert a jumper
insert an anchor
insert an IV
Insert battery.
insert between
Insert coin.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung