Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: insgesamt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

insgesamt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: insgesamt

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
SYNO   alles in allem | generell ... 
overall {adv}
2234
insgesamt
altogether {adv}
2216
insgesamt <insg. / insges.>
aggregate {adj}
1349
insgesamt
collectively {adv}
147
insgesamt
added together {adv}insgesamt
all told {adv}insgesamt
at large {adv} [as a whole]insgesamt
in all {adv}insgesamt
in sum {adv}insgesamt
in summary {adv}insgesamt
in total {adv}insgesamt
taken together {adv}insgesamt
a total of {adv}insgesamt
all in all {adv}insgesamt
by and large {adv}insgesamt
first and last {adv} [reckoned altogether]insgesamt
in a body {adv}insgesamt
in the aggregate {adv}insgesamt
on the whole {adv} [idiom]insgesamt
taken as a whole {adv}insgesamt
as a whole {adv}insgesamt [als Ganzes]
2 Wörter: Andere
Taken as a whole ...Insgesamt betrachtet ...
on the scale of things {adv}insgesamt gesehen
totaling {prep} [Am.]von insgesamt
2 Wörter: Verben
fin. to add up to(insgesamt) betragen
fin. to total up to(insgesamt) betragen
2 Wörter: Substantive
overall stopping distanceAnhalteweg {m} insgesamt
total effectWirkung {f} insgesamt
3 Wörter: Andere
That comes to a total of ...Das macht insgesamt ...
total of 4insgesamt 4 Stück
sports 3-2 on aggregatemit insgesamt 3:2 [ungenau für: mit 3:2 nach Hin- und Rückspiel]
3 Wörter: Substantive
acad. the scientific community in generaldie Wissenschaft {f} insgesamt [die Gemeinschaft aller wissenschaftlich Tätigen]
ten people in allinsgesamt zehn Personen {pl}
4 Wörter: Andere
That's £25.40 in all.Das macht insgesamt 25,40£.
4 Wörter: Verben
to aggregate tosich insgesamt belaufen auf
4 Wörter: Substantive
losses {pl} totalling ...ein Schaden {m} von insgesamt ...
total value of a shipmentWert {m} der Sendung insgesamt
5+ Wörter: Andere
*K2, P2* repeat 5 times. [knitting]2 M re, 2 M li insgesamt 5 x stricken.
*K2, P2* repeat 5 times more. [knitting]2 M re, 2 M li insgesamt 6 x stricken.
The bill came to £25 in all.Die Rechnung belief sich auf insgesamt 25£.
jointly and severallyjeder einzeln oder alle insgesamt
5+ Wörter: Substantive
a total of three years' trainingeine Ausbildung {f} von insgesamt drei Jahren
» Weitere 77 Übersetzungen für insgesamt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=insgesamt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2017-09-20: insgesamt (...beizutragen)
A 2016-05-09: Es handelt sich hier aber nicht um...
A 2016-02-22: Gesundheitsrisiko insgesamt
A 2015-09-15: I don't think insgesamt is the rig...
A 2015-09-15: (insgesamt) niedrigste
A 2015-01-03: Es handelt sich bei weave2 um, wie...
A 2014-07-29: Wie viele dict-Parasiten gibt es e...
F 2014-02-24: Die Dauer der Phase betrug insgesa...
F 2014-01-28: Insgesamt wurden 10 der 30 Artikel...
A 2013-07-19: Seltsam. Zusammen mit "new" insges...
A 2013-02-26: @ Paul ... ist es dann insgesamt s...
A 2013-01-05: Insgesamt gesehen
A 2013-01-05: Insgesamt gesehen
A 2013-01-04: Insgesamt gesehen
A 2012-12-13: Ich darf dem Fragesteller mitteile...
F 2012-08-15: insgesamt
A 2012-06-27: Ach, Google! Insgesamt gibt es GAN...
A 2012-04-22: Und hier etwas für die Community i...
A 2012-02-23: Insgesamt gibt es unheimlich viele...
A 2012-01-05: http://www.dict.cc/?s=insgesamt ...

» Im Forum nach insgesamt suchen
» Im Forum nach insgesamt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Insertionsstelle
insg
insgeheim
insgeheim planen
insgeheim verabredet
insgeheim verkaufen
insgeheim zusammenwirken
insgeheimes
insgemein
insges
• insgesamt
insgesamt 4 Stück
Insgesamt betrachtet
insgesamt gesehen
insgesamt zehn Personen
Insichgehen
Insichsein
Inside
Inside Hollywood
Inside Lag
Inside Man

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung